A la pleine lune Lecture scénique des poésies de Fadwa Souleimane
A la pleine lune Lecture scénique des poésies de Fadwa Souleimane Book
Fri Feb 14, 2020 from 09:00 PM to 10:00 PM
2020-02-14 21:00:00 2020-02-14 22:00:00 Europe/Paris A la pleine lune Lecture scénique des poésies de Fadwa Souleimane Reservations on : https://www.billetweb.fr/a-la-pleine-lune-lecture-scenique-des-poesies-de-fadwa-souleimane -- LE 4 DE LA RUE//LA FABRIQUE DU VELODROME"A LA PLEINE LUNE" poésies de FADWA SOULEIMANE (Syrie), lues par MARIE-CLAIRE VILARD, accompagnée de FAYÇAL EL MEZOUAR (oud/chant), avec THAER ALZAAZOU (lecture en langue arabe).Dans le cadre d'une aventure trans-culturelle, réflexion partagée sur l'existence des frontières au moyen des langages artistiques.Régie Yan Le Dû.FADWA SULEIMANE est une actrice, poétesse et écrivaine syrienne, figure de proue de la Révolution Syrienne de 2011, disparue en 2017. Le recueil "A la pleine lune", traduit de l'arabe (Syrie) par Nabil El Azan est publié aux éditions Le Soupirail/Préface de Brigitte rémer (IBN 979-10-93569-12-3)https://fr.wikipedia.org/wiki/Fadwa_Souleimanehttps://www.lemonde.fr/disparitions/article/2017/08/18/fadwa-souleimane-icone-de-la-revolution-syrienne-est-morte_5174029_3382.htmlPrésentée le 14 février/21H00Le 4 de la Rue-La Fabrique du Vélodrome_La RochelleInfos & réservations : 05 46 45 95 34http://www.compagnie-haute-tension.com/index.php/actualitesCafé blanc, connexions culturelles cosmopolites et Cie La Terre qui penche.COLLECTIF TRAVERSER LES FRONTIERES I NOTE D’INTENTION :alors que de gigantesques mutations géopolitiques, sociologiques, géographiques, sociales, psychologiques, religieuses, monétaires, nous cernent, engendrant de multiples insondables.Des artistes d’horizons composites réfléchissent ensemble, en recherchant la spiritualité au delà du divertissement.Pour déjouer les préjugés, les stéréotypes, les discriminations, partager et transmettre des valeurs     essentielles.Pour parler à tous et avec tous, surtout à et avec ceux que l’existence de frontières, quelles qu’elles soient, a rejeté loin, loin du théâtre, de l’art et de la culture, loin du monde et de la vie.Expérience que rien ne fige, cette odyssée, amorcée en 2016, écrit son scénario à lamanière d’une « série » et ses « saisons ».Sans que sa substance ne s’altère, elle construit elle des passerelles, ouvrant sans cesse des perspectives insoupçonnées ...#SAISON1    Maison Frontières    adaptation d’un texte de Slawomir Mrozek       Algérie/France_La Cie des Cigognes_Béjaïa        #SAISON2    Le temps que dure la traversée  projet d’écriture Marc Vallès_images Yanis KafizHaïti/Algérie/France#SAISON3    Sources_A la pleine lune/poésies de Fadwa SouleimaneSyrie/Algérie/France La Fabrique du Vélodrome, Rue du Vélodrome, La Rochelle, France CAFE BLANC
Timezone : Europe/Paris
LE 4 DE LA RUE//LA FABRIQUE DU VELODROME
"A LA PLEINE LUNE" poésies de FADWA SOULEIMANE (Syrie), lues par MARIE-CLAIRE VILARD, accompagnée de FAYÇAL EL MEZOUAR (oud/chant), avec THAER ALZAAZOU (lecture en langue arabe).
Dans le cadre d'une aventure trans-culturelle, réflexion partagée sur l'existence des frontières au moyen des langages artistiques.
Régie Yan Le Dû.

FADWA SULEIMANE est une actrice, poétesse et écrivaine syrienne, figure de proue de la Révolution Syrienne de 2011, disparue en 2017.
Le recueil "A la pleine lune", traduit de l'arabe (Syrie) par Nabil El Azan est publié aux éditions Le Soupirail/Préface de Brigitte rémer (IBN 979-10-93569-12-3)

https://fr.wikipedia.org/wiki/Fadwa_Souleimane
https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2017/08/18/fadwa-souleimane-icone-de-la-revolution-syrienne-est-morte_5174029_3382.html


Présentée le 14 février/21H00
Le 4 de la Rue-La Fabrique du Vélodrome_La Rochelle
Infos & réservations : 05 46 45 95 34
http://www.compagnie-haute-tension.com/index.php/actualites
Café blanc, connexions culturelles cosmopolites et Cie La Terre qui penche.

COLLECTIF TRAVERSER LES FRONTIERES I NOTE D’INTENTION :
alors que de gigantesques mutations géopolitiques, sociologiques, géographiques, sociales, psychologiques, religieuses, monétaires, nous cernent, engendrant de multiples insondables.
Des artistes d’horizons composites réfléchissent ensemble, en recherchant la spiritualité au delà du divertissement.
Pour déjouer les préjugés, les stéréotypes, les discriminations, partager et transmettre des valeurs     essentielles.
Pour parler à tous et avec tous, surtout à et avec ceux que l’existence de frontières, quelles qu’elles soient, a rejeté loin, loin du théâtre, de l’art et de la culture, loin du monde et de la vie.
Expérience que rien ne fige, cette odyssée, amorcée en 2016, écrit son scénario à la
manière d’une « série » et ses « saisons ».
Sans que sa substance ne s’altère, elle construit elle des passerelles, ouvrant sans cesse des perspectives insoupçonnées ...

#SAISON1    Maison Frontières    adaptation d’un texte de Slawomir Mrozek       
Algérie/France_La Cie des Cigognes_Béjaïa        
#SAISON2    Le temps que dure la traversée  projet d’écriture Marc Vallès_images Yanis Kafiz
Haïti/Algérie/France
#SAISON3    Sources_A la pleine lune/poésies de Fadwa Souleimane
Syrie/Algérie/France


Read more
Organizer
CAFE BLANC
6 RUE DU DAUPHINE, 17000, LA ROCHELLE, France
0667324195