Concert & poésie performance

Andy Moor et Anne-James Chaton ouvrent un nouveau chantier qui prend la forme d’une épopée autour d’une histoire de l’Amérique.
Plus une pièce sonore qu’un album, le projet est structuré par le texte « Les Américains » écrit par Anne-James Chaton et publié dans son dernier livre Populations en 2022 aux éditions P.O.L. Cette histoire factuelle composée volontairement dans une langue vernaculaire est tirée d’une réécriture libre du grand texte objectiviste du poète new yorkais Charles Reznikoff : Testimony.
En Amérique remixe le livre de Reznikoff, il en prélève tous les mots, telle une base de données, les réorganise et narre ainsi une nouvelle histoire. Ce récit, du fait de la simplicité de son vocabulaire et de sa grammaire, parle tout à la fois du présent que du passé des Etats-Unis. Il constitue la trame dramaturgique à partir de laquelle s’élabore la musique. Mais il est aussi à nouveau traité comme une matière, une somme de pistes de compositions donnant lieu à l’écriture sonore. L’épopée est alors rythmée de short stories déclenchées par des mots ou des sons, des riffs de guitares et des samples.

[INFOS PRATIQUES]
Vendredi 03 mars 2023 - 20h
Entrée libre. Réservation obligatoire.
La Muse en Circuit – CNCM 
18 rue Marcelin Berthelot, 94140 Alfortville
M°École Vétérinaire de Maisons-Alfort (l.8)
► www.alamuse.com