Une introduction contée pour plonger dans l’ambiance de saison,

 Un parcours au sein de l’espace naturel du SMIRIL pour observer les couleurs, les odeurs et les sons de l'été

Une observation de la faune et de la flore, à la recherche des indices laissés par les animaux et des transformations végétales,

et un atelier artistique : réalisation d’une représentation de l'été, inspirée de la sortie.