de Herman Melville Adaptation par le Théâtre du Jeudi

Wall Street, 1856. Employé d'abord infatigable d'un cabinet de notaire, Bartleby se met à répondre invariablement « Je préfèrerais ne pas » à toute demande de son patron. Déconcerté, celui-ci use de différentes stratégies pour ramener le scribe à son devoir, mais se heurte perpétuellement à son immuable réponse, puis à de purs silences, jusqu'au tout dernier. Le personnage de Melville est l'un des plus énigmatiques et des plus commentés de la littérature. Bartleby, victime d'une maladie mentale ? Résistant passif à l'affairisme galopant ? Incarnation de la désobéissance civile ? En tout cas révélateur du monde déshumanisé qui l'entoure et que sa singularité interroge, à travers les époques.