Ce quasi-seul(e) en scène au féminin pluriel qui valorise le combat de cette femme pour sa passion, ses droits et ceux de son peuple, reprend en très grande partie le texte de Racine. Allusion est faite à la passion de cette Reine "de Judée et Palestine". Nous y avons adjoint des extraits du "Cantique des Cantiques", ainsi qu'un dialogue entre Bérénice et un sénateur romain, dans lequel il est question de la tension entre les paroles de paix de cette Princesse désignée, et les positions des représentants de l'Empire romain..

Notre propos établit des correspondances avec les situations proche-orientales actuelles.

Le spectacle est émaillé de musiques- violoncelle et percussions -, chants en arabe et en hébreu, et danses orientales. Nous proposons une Bérénice à la fois classique et originale.