Dans la tradition chinoise, la famille est le fondement de la société, c’est la cellule de base d’une société construite toute entière à son image. Au sein d’une communauté hiérarchisée, chacun trouve sa place et joue un rôle précis dans la société comme dans les activités domestiques.
Xiaomin GIAFFERRI est maître de conférence de Langue et Civilisation chinoises à l’Université Côte d’Azur. Auteur des ouvrages d’étude dont Le Roman chinois depuis 1949, Langue et culture et L’Occident dans la poésie chinoise contemporaine, elle est conférencière et aussi écrivain bilingue et traductrice d’une trentaine d’œuvres françaises et chinoises.