Conférence Les Français vus par les étrangers
Tue Nov 24, 2026 from 06:30 PM to 08:00 PM
Timezone : Europe/Paris
L’Alliance Française de Normandie accueille Cyril Brun, docteur en histoire et chercheur associé au GRHis (Groupe de Recherche d’Histoire de l’Université de Rouen Normandie), pour une conférence intitulée Les Français vus par les étrangers : trois siècles d’étonnements et de malentendus.
Comment les étrangers perçoivent-ils les Français et leur art de vivre ? À travers les témoignages de voyageurs, diplomates et écrivains, du XVIIe siècle au début du XXe siècle, découvrez trois siècles de regards croisés sur les habitudes françaises : gastronomie, conversations, hospitalité, plaisirs et vie en société. Entre admiration, incompréhension et critiques parfois savoureuses, ces récits révèlent les particularités d’un art de vivre qui, parce qu’il nous est familier, échappe souvent à notre regard.
Une conférence accessible à tous, qui invite à redécouvrir les usages français à travers les yeux de ceux qui les ont observés, et à questionner ce qui fait la singularité de notre quotidien.
Rendez-vous à 18h30 à l'AF.
***
Alliance Française de Normandie welcomes Cyril Brun, PhD in History and associate researcher at GRHis (Research Group in History at the University of Rouen Normandy), for a lecture entitled The French Through Foreign Eyes: Three Centuries of Surprises and Misunderstandings.
How do foreigners perceive the French and their way of life? Through the accounts of travellers, diplomats and writers, from the 17th century to the early 20th century, explore three centuries of contrasting perspectives on French customs: gastronomy, conversation, hospitality, pleasure and social life. From admiration and bewilderment to sometimes scathing criticism, these accounts reveal the distinctive features of a way of life that often goes unnoticed precisely because it is so familiar to us.
An engaging lecture open to all, inviting audiences to rediscover French customs through the eyes of those who observed them and to reflect on what makes everyday French life so distinctive.
Join us at AF at 6:30 p.m.
Date and place
Tue Nov 24, 2026 from 06:30 PM to 08:00 PM
Timezone : Europe/Paris
