La « Thérapie de couple » que propose Daniel Erdmann interroge le couple franco-allemand, moteur de l’Europe pourtant éternellement en crise. Le saxophoniste allemand partage sa carrière entre les deux pays, et se révèlent à lui, souvent, leurs différences culturelles et les malentendus qu’elles génèrent parfois. 
Lorsque Jazzahead lui propose de réunir les musiciens des deux nationalités, l’évidence est là : il s’agit de soigner ce couple par la musique. 
Les collaborations franco-allemandes, et européennes en général, sont déjà au cœur du travail de Daniel Erdmann, et Jazzdor, parrain de ce nouveau projet, accompagne le musicien dans cette trajectoire depuis de nombreuses années. Parmi les groupes et projets franco-allemands, retenons notamment Das Kapital, Velvet Revolution, ainsi que des groupes, trios et duos, avec Heinz Sauer, Christophe Marguet, Vincent Courtois, Aki Takase ou encore Henri Texier.

Daniel Erdmann : saxophone / Hélène Duret : clarinette/clarinette basse / Théo Ceccaldi : violon / Vincent Courtois : violoncelle / Robert Lucaciu : contrebasse / Eva Klesse : batterie