C'est le premier jour du printemps ! Violette et son ami Pépin ont hâte de découvrir le nouveau jardin. Mais, catastrophe, rien n'a poussé !

Pépin, l'apprenti jardinier est désemparé mais Violette compte bien trouver une solution. Avec l'aide des petites coccinelles, ils vont parcourir le verger, le potager et les bosquets à la recherche d'indices. 
En route pour le jardin...