إلى من يهمّه الأمر في الأمم المتحدة ومنظمات حقوق الإنسان حول العالم،

 

نحن أبناء محافظة #السويداء في جنوب #سوريا، نرفع إليكم هذا النداء العاجل والمؤلم، بعدما خرجت الأمور عن السيطرة، وبلغت الجرائم حدّ الإبادة الجماعية بحق المدنيين العُزّل.

 

السويداء بقراها يريدون ابادتها.

 

نعم، بالمعنى الحرفي للكلمة:

 

الناس تُذبح في الشوارع

 

البيوت تُحرَق بالكامل

 

الجثث في الطرقات والمنازل

 

العائلات مشردة وتنام في العراء

 

الأطباء يُقتَلون بدم بارد

 

الأطفال يُحرَقون في بيوتهم

 

كل ذلك يتم تحت سمع وبصر العالم، دون أي تدخل حقيقي لحماية المدنيين.

 

نحن نطالب بإعلان محافظة السويداء منطقة منكوبة، وتفعيل الحماية الدولية فورًا، بموجب اتفاقيات جنيف، وبنود التدخل الإنساني.

 

نرجو إرسال فرق مراقبة وحماية دولية عاجلة إلى السويداء لحماية من تبقّى من الأهالي، وإنقاذ الأرواح البريئة من الموت والتهجير والاختفاء القسري.

 

كل لحظة تأخير تعني المزيد من الجثث.

 

السويداء تنادي ضمير العالم.

 

✍️

أبناء محافظة السويداء – سوريا

 

???? English Text – Urgent Request for International Protection for Al-Suwayda, Syria

 

To whom it may concern in the United Nations and global human rights organizations,

 

We, the people of Al-Suwayda Province in southern Syria, raise this urgent and heartbreaking appeal to you. The situation has spiraled out of control, and crimes of systematic extermination against civilians are being committed.

 

Al-Suwayda is being wiped out.

 

This is not a metaphor:

 

Civilians are being slaughtered in the streets

 

Homes are being deliberately burned to the ground

 

Bodies lie in the roads and inside houses

 

Families are displaced and sleeping in the open

 

Doctors are being executed cold-bloodedly

 

Children are being burned inside their homes

 

All of this is happening while the world watches silently, without intervention.

 

We urgently demand that Al-Suwayda be declared a disaster-stricken area, and that immediate international protection be deployed under the Geneva Conventions and the principles of humanitarian intervention.

 

We ask for urgent deployment of international observers and protection teams to safeguard the remaining civilians and prevent further killings, displacement, and forced disappearances.

 

Every moment of delay means more bodies.

 

Al-Suwayda calls on the conscience of the world.

 

✍️

People of Al-Suwayda – Syria

 

#حقوق_الإنسان #الجنوب_السوري #حماية_الأقليات

#stop_killing_Alawites

#stop_violations_against_alawites

#stop_the_massacre_against_alawites

#genocide_of_alawites

#Alawites

#stop_killing_druze

#stop_violence_against_druze

#genocide_of_druze

#druze

#Christians 

#stop_killing_christians

#stop_violations_against_christians

#stop_the_massacre_against_christians 

#اوقفوا_إبادة_الأقليات  

#ايقاف_قتل_الدروز 

#ايقاف_المجازر_بحق_الأقليات

#احموا_الأقلياتisissez votre description