Synopsis NL

Stéphanie, een politieagente die voor de Interne Zaken van de Franse politie werkt, krijgt een zaak toegewezen over een jonge man die ernstig gewond is geraakt tijdens een gespannen en chaotische demonstratie in Parijs. Hoewel ze geen bewijs vindt van onrechtmatig politiegeweld, neemt de zaak een persoonlijke wending wanneer ze ontdekt dat het slachtoffer uit haar geboortestad komt.

Synopsis FR

Le dossier 137 semble n’être qu’un dossier de plus pour Stéphanie, enquêtrice à l’IGPN, la police des polices. Mais un élément inattendu va la troubler et transformer le dossier 137 en bien plus qu’un simple numéro.