Halloween 2017
Les Couloirs de l'Effroi
Halloween 2017 Book
Fri Oct 20, 2017 to Tue Oct 31, 2017
2017-10-20 19:00:00 2017-10-31 22:00:00 Europe/Paris Halloween 2017 Reservations on : https://www.billetweb.fr/halloween-2017 -- DEUTSCHE FASSUNG: BITTE NACH UNTEN ZIEHEN ----------------------------------- Achetez dès aujourd’hui votre billet en lignepour réservez votre passage dans les Couloirs de l’Effroi et vous éviterez l’attente aux caisses ! N'oubliez pas d'enregistrer vos enfants agés jusqu'à 6 ans même s'ils ne paient pas afin qu'ils aient aussi leurs billets et qu'ils soient comptabilisés. Même si votre billet mentionne une heure de passage définie, vous pouvez entrer à la Citadelle dès l'heure d'ouverture et profiter, en attendant de rejoindre la file d'attente à l'heure réservée, des services annexes : village halloween, soirée DJ "Halloween party" et espace restauration. L’heure de passage est l'heure à laquelle vous êtes tenu(e)(s) de vous présenter à la file d'attente qui vous mènera au parcours d'épouvante "Les Couloirs de l'Effroi". Caisse du soir : Vous pourrez ACHETER VOS BILLETS SUR PLACE dans la limite des places disponibles par demi-heure le soir même. Aucune garantie n'est donnée, c'est pourquoi nous vous recommandons fortement d'acheter vos billets en ligne. HEURE DE PASSAGE L’heure de passage est l'heure à laquelle vous êtes tenu(e)(s) de vous présenter AU PLUS TÔT à la file d'attente qui vous mènera au parcours d'épouvante "Les Couloirs de l'Effroi". Cette file d’attente a lieu à l’intérieur de l’enceinte de la Citadelle, après les contrôles d’entrée, et est isolée du reste du dispositif. L’heure de passage ne doit donc pas être confondue avec l’heure d’entrée dans le dispositif qui coïncide avec le passage aux contrôles d'accès. Pour des raisons d’organisation à notamment de sécurité, nous rappelons qu’aucun retard de plus de quinze minutes par rapport à l’heure de passage réservée ne saura être toléré. Le temps d'attente maximum dans la file d'attente menant au parcours de l'épouvante est de 30 minutes. HEURES D'OUVERTURE DU DISPOSITIF "HALLOWEEN" Le dispositif est accessible aux heures suivantes : Vendredi 20 octobre : 19h à 23h00 Samedi 21 octobre: 19h à 23h00 Samedi 28 octobre : 19h à 23h00 Dimanche 29 octobre : 14h à 17h30 Mardi 31 octobre : 18h à 23h00 Vous pouvez entrer dans le dispositif bien avant votre heure de passage et profiter des animations et services proposés sur place en attendant votre heure de passage. RESERVATION ET PAIEMENT EN LIGNE Le système de réservation et de paiement en ligne a pour but de faciliter les passages aux points de contrôle, de gérer les flux et d’éviter les trop longues attentes. La réservation est recommandée et le prix d’entrée n’est pas aménageable, même pour les personnes qui éventuellement auraient choisi d’accéder au dispositif sans se rendre au parcours d’épouvante. Les réservations en ligne sont ouvertes jusqu’aux jours respectifs de programmation. Il reste possible d'acheter des billets sur place dans la limite des places disponibles. BILLET PAPIER INDIVIDUEL DELIVRE PAR L’INTERFACE BILLETWEB Veillez SVP à l’intégrité du billet (pas de billet froissé, plié ou sali par exemple). Tout contrevenant se verra refuser l’entrée. Le billet papier devra être conservé par son titulaire après le passage aux contrôles d’entrée pour pouvoir être montré au second contrôle à l’entrée du parcours d’épouvante. Billet non échangeable en cas d'empêchement ou de retard Il ne sera pas possible de modifier l’heure de passage initialement souscrite. Tout retard de plus de quinze minutes par rapport à l’heure de passage réservée entraînerait l’invalidation du billet et l’impossibilité d’accéder au parcours d’épouvante. L’accès au village d’Halloween, à l’Halloween Party et à l’espace de restauration resterait néanmoins possible en cas de retard. Billet non remboursable Billet ne pouvant faire l’objet d’un droit de rétractation et donc non remboursable en vertu de l’article L121-20-4 du Code de la Consommation. RENSEIGNEMENTS 03.87.96.18.82 Retrouvez toutes les informations pratiques sur www.citadelle-bitche.com VIGIPIRATE : nous sollicitons votre bienveillance pour faciliter les contrôles de sécurité qui seront pratiqués à l'entrée du site. Il pourra vous être demandé d'ouvrir vos costumes, sacs ou tout autre objet en votre possession lors du passage des portiques. LES ARMES OU ASSIMILÉES SONT STRICTEMENT INTERDITES ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DEUTSCHE FASSUNG Aufnahme Online oder vor Ort werden Sie eine genaue Uhrzeit wählen müssen. Diese Uhrzeit gilt für die Aufnahme zur Warteschlange, die Sie zum Schreckensparcours führt (Max. Wartezeit 30 Min.). Sie haben aber doch die Möglichkeit, früher am gleichen Tag anzukommen um die anderen Tätigkeiten des Halloweenbereiches zu genießen: Halloween-Dorf mit Essen- und Getränkestände, Süßwaren-Händler, Fotograf, Boutique, Halloween-Party, Maskenbildner, Friseure… Wenn Sie im Internet reservieren und wenn Sie mit mehr als 15 Min. Verspätung ankommen, werden Sie nicht mehr im Schreckensparcours aufgenommen werden können. Öffnungszeiten des Halloweenbereiches Freitag, 20. Oktober: 19 bis 23h00 Samstag, 21. Oktober: 19 bis 23h00 Samstag, 28. Oktober: 19 bis 23h00 Sonntag, 29. Oktober 14 bis 17h30 Dienstag, 31. Oktober: 18 bis 23h00 Online-Buchung Der online-Kartenvorverkauf erlaubt eine schnellere Aufnahme bei den verschiedenen Empfangsstellen. Online-Bezahlung versichert. Bitte drucken Sie Ihre individuelle A4-Eintrittskarte und bereiten Sie sie für die Aufnahme vor Ort. Online-Tickets nicht rückzahlbar gemäß des Artikels L121-20-4 des französichen Handelgesetzbuches. Infos +33.3.87.96.18.82 Weitere Infos auf www.citadelle-bitche.com VIGIPIRATE / SICHERHEITSKONTROLLE BEIM EINGANG: Sie können darum gebeten werden, ihre Taschen und Kostüme zu öffnen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Waffen und ähnliche sind streng verboten! Citadelle de Bitche, Rue Bombelles, Bitche, France Ville de Bitche / Citadelle et Jardin pour la Paix

DEUTSCHE FASSUNG: BITTE NACH UNTEN ZIEHEN

-----------------------------------

Achetez dès aujourd’hui votre billet en ligne pour réservez votre passage dans les Couloirs de l’Effroi et vous éviterez l’attente aux caisses ! N'oubliez pas d'enregistrer vos enfants agés jusqu'à 6 ans même s'ils ne paient pas afin qu'ils aient aussi leurs billets et qu'ils soient comptabilisés.

Même si votre billet mentionne une heure de passage définie, vous pouvez entrer à la Citadelle dès l'heure d'ouverture et profiter, en attendant de rejoindre la file d'attente à l'heure réservée, des services annexes : village halloween, soirée DJ "Halloween party" et espace restauration. L’heure de passage est l'heure à laquelle vous êtes tenu(e)(s) de vous présenter à la file d'attente qui vous mènera au parcours d'épouvante "Les Couloirs de l'Effroi".

Caisse du soir : Vous pourrez ACHETER VOS BILLETS SUR PLACE dans la limite des places disponibles par demi-heure le soir même. Aucune garantie n'est donnée, c'est pourquoi nous vous recommandons fortement d'acheter vos billets en ligne.


HEURE DE PASSAGE
 
L’heure de passage est l'heure à laquelle vous êtes tenu(e)(s) de vous présenter AU PLUS TÔT à la file d'attente qui vous mènera au parcours d'épouvante "Les Couloirs de l'Effroi". Cette file d’attente a lieu à l’intérieur de l’enceinte de la Citadelle, après les contrôles d’entrée, et est isolée du reste du dispositif. L’heure de passage ne doit donc pas être confondue avec l’heure d’entrée dans le dispositif qui coïncide avec le passage aux contrôles d'accès.
 
Pour des raisons d’organisation à notamment de sécurité, nous rappelons qu’aucun retard de plus de quinze minutes par rapport à l’heure de passage réservée ne saura être toléré. Le temps d'attente maximum dans la file d'attente menant au parcours de l'épouvante est de 30 minutes.

HEURES D'OUVERTURE DU DISPOSITIF "HALLOWEEN"

Le dispositif est accessible aux heures suivantes :
 
Vendredi 20 octobre : 19h à 23h00
Samedi 21 octobre: 19h à 23h00

Samedi 28 octobre : 19h à 23h00
Dimanche 29 octobre : 14h à 17h30
Mardi 31 octobre : 18h à 23h00
 
Vous pouvez entrer dans le dispositif bien avant votre heure de passage et profiter des animations et services proposés sur place en attendant votre heure de passage.

RESERVATION ET PAIEMENT EN LIGNE
 
Le système de réservation et de paiement en ligne a pour but de faciliter les passages aux points de contrôle, de gérer les flux et d’éviter les trop longues attentes.
La réservation est recommandée et le prix d’entrée n’est pas aménageable, même pour les personnes qui éventuellement auraient choisi d’accéder au dispositif sans se rendre au parcours d’épouvante.
 
Les réservations en ligne sont ouvertes jusqu’aux jours respectifs de programmation. Il reste possible d'acheter des billets sur place dans la limite des places disponibles.
 
BILLET PAPIER INDIVIDUEL DELIVRE PAR L’INTERFACE BILLETWEB

Veillez SVP à l’intégrité du billet (pas de billet froissé, plié ou sali par exemple). Tout contrevenant se verra refuser l’entrée. Le billet papier devra être conservé par son titulaire après le passage aux contrôles d’entrée pour pouvoir être montré au second contrôle à l’entrée du parcours d’épouvante.
 
Billet non échangeable en cas d'empêchement ou de retard
Il ne sera pas possible de modifier l’heure de passage initialement souscrite. Tout retard de plus de quinze minutes par rapport à l’heure de passage réservée entraînerait l’invalidation du billet et l’impossibilité d’accéder au parcours d’épouvante. L’accès au village d’Halloween, à l’Halloween Party et à l’espace de restauration resterait néanmoins possible en cas de retard.
 
Billet non remboursable
Billet ne pouvant faire l’objet d’un droit de rétractation et donc non remboursable en vertu de l’article L121-20-4 du Code de la Consommation.
 
RENSEIGNEMENTS
 
03.87.96.18.82

Retrouvez toutes les informations pratiques sur www.citadelle-bitche.com

VIGIPIRATE : nous sollicitons votre bienveillance pour faciliter les contrôles de sécurité qui seront pratiqués à l'entrée du site. Il pourra vous être demandé d'ouvrir vos costumes, sacs ou tout autre objet en votre possession lors du passage des portiques. LES ARMES OU ASSIMILÉES SONT STRICTEMENT INTERDITES

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DEUTSCHE FASSUNG

Aufnahme

 

Online oder vor Ort werden Sie eine genaue Uhrzeit wählen müssen. Diese Uhrzeit gilt für die Aufnahme zur Warteschlange, die Sie zum Schreckensparcours führt (Max. Wartezeit 30 Min.). Sie haben aber doch die Möglichkeit, früher am gleichen Tag anzukommen um die anderen Tätigkeiten des Halloweenbereiches zu genießen: Halloween-Dorf mit Essen- und Getränkestände, Süßwaren-Händler, Fotograf, Boutique, Halloween-Party, Maskenbildner, Friseure… Wenn Sie im Internet reservieren und wenn Sie mit mehr als 15 Min. Verspätung ankommen, werden Sie nicht mehr im Schreckensparcours aufgenommen werden können.

Öffnungszeiten des Halloweenbereiches

Freitag, 20. Oktober: 19 bis 23h00

Samstag, 21. Oktober: 19 bis 23h00

Samstag, 28. Oktober: 19 bis 23h00

Sonntag, 29. Oktober 14 bis 17h30

Dienstag, 31. Oktober: 18 bis 23h00


Online-Buchung

Der online-Kartenvorverkauf erlaubt eine schnellere Aufnahme bei den verschiedenen Empfangsstellen. Online-Bezahlung versichert.
Bitte drucken Sie Ihre individuelle A4-Eintrittskarte und bereiten Sie sie für die Aufnahme vor Ort.

Online-Tickets nicht rückzahlbar gemäß des Artikels L121-20-4 des französichen Handelgesetzbuches.

Infos

+33.3.87.96.18.82
Weitere Infos auf www.citadelle-bitche.com

VIGIPIRATE / SICHERHEITSKONTROLLE BEIM EINGANG: Sie können darum gebeten werden, ihre Taschen und Kostüme zu öffnen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Waffen und ähnliche sind streng verboten!

Organizer
Ville de Bitche / Citadelle et Jardin pour la Paix
Hôtel de Ville - 31 rue du Maréchal Foch - CS 30047, 57232, BITCHE, France
0387961882