Nous sommes au début du XIXe siècle ; les joueurs pénètrent dans la chapelle du Saint Sacrement. Une sœur hospitalière accueille les joueurs et les met au courant de la situation : un mystérieux mal touche la ville et de nombreuses personnes arrivent à l'hôtel-Dieu avec des symptômes inconnus (toux, fièvre, mal à l’estomac, pustules) ! Face à l'afflux de malades, les sœurs et le médecin sont débordés. Les joueurs vont devoir les aider à retrouver une vieille recette d'un élixir élaboré par les premiers médecins de l’hôtel-Dieu plus d’un siècle auparavant.