Abdellatif Laâbi est né en 1942, à Fès (Maroc). Il crée en 1966 la revue SOUFFLES qui jouera un rôle considérable dans le renouvellement culturel au Maghreb. Son opposition intellectuelle au régime lui vaut d’être emprisonné pendant huit ans. Libéré en 1980, il s’exile en France en 1985. Depuis, il vit en banlieue parisienne. Son vécu est la source première d’une œuvre plurielle (poésie, roman, théâtre, essais, livres pour la jeunesse). Il a obtenu le prix Goncourt de la poésie en 2009, le Grand Prix de la francophonie de l’Académie française en 2011, le prix Mahmoud Darwich pour la création et la liberté en 2020. Ses œuvres sont traduites dans un nombre grandissant de langues. En plus de sa production, il a traduit de l’arabe plusieurs auteurs contemporains et publié des anthologies dont la dernière Y a-t-il une vie avant mort ? a été consacrée à la poésie gazaouie d’aujourd’hui.

 

 

Après quinze années de conservatoire, Lola Malique obtient en 2016 un Master de violoncelle classique à la Haute École de Musique de Lausanne. Artiste et performeuse de renommée internationale, elle se produit en solo au Brésil en 2017 puis au Maroc en 2018 où elle a été artiste en résidence à l’Institut Français. Elle accompagne au violoncelle l’écrivain Abdellatif Laâbi, la poète Hélène Dorion, Jean-Baptiste Andrea, Rim Battal… Elle compose notamment la musique du spectacle de Yoann Bourgeois « La Mécanique de l’Histoire » au Panthéon dans le cadre du Théâtre de la Ville. En mai 2019 Lola Malique sort son premier album, le concert de sortie se tient à la Basilique de Saint-Denis en étroite collaboration avec le Centre des Monuments Nationaux. Elle se produit en solo ou en compagnie d’artistes poètes, écrivains, musiciens, circassiens, danseurs et comédiens en France et à travers le monde (Portugal, Allemagne, Suisse, Belgique, Taiwan…).