"Qui d'entre nous sait seulement ce qu'il pense ou ce qu'il désire" Fernando Pessoa
A la fois chronique du quotidien et méditation sur fond de philosophie, Le Livre de l'intranquillité est un journal intime que Fernando Pessoa a tenu pendant presque toute sa vie, en l'attribuant à un modeste employé de bureau à Lisbonne, Bernardo Soares. François Marthouret en restitue des réflexions et états d'âme qui font se côtoyer sans cesse lucidité et désespoir dans des phrases pour la plupart inoubliables.
François Marthouret livre une composition admirable du chef d'oeuvre de l'écrivain portugais, Le Livre de l'intranquillité. (...) Décor épuré, un bureau et quelques chaises, le public est à l'écoute, suspendu à la langue qui coule comme l'eau d'une rivière, aux pensées qui résonnent en lui.
Le Figaro / Nathalie Simon, mai 2025
Le personnage n'est jamais abstrait(...) Il nous touche profondément comme un inconnu malheureux et passionnant. Les variations de l'acteur apportent une vie théâtrale et humaine qui est magnifique (...)
Gilles Costaz, mai 2025
François Marthouret est à la fois l'interprète et la créature, le peintre et le modèle, dans une savante et troublante mise en abyme. (...) Le comédien se reflète dans les yeux du public qui le fait être en le regardant. (...) Il faut être grand comédien pour marier ainsi force et humilité.
L'Officiel des spectacles, Catherine Robert, mai 2025