À la fin du XIXe siècle, Nancy connaît une profonde transformation urbaine et culturelle. C’est dans ce contexte en pleine effervescence que s’illustrent les frères Charles et Victor Voirin, peintres nancéiens aujourd’hui trop souvent oubliés. Témoins attentifs de leur époque, ils ont su capter, chacun à leur manière, les paysages, les rues et l’atmosphère de la ville en mutation. À travers leurs toiles, la mémoire de Nancy se déploie : ses architectures, ses places animées, ses scènes de vie quotidienne.

Cette conférence propose de redécouvrir leur œuvre, à la croisée du patrimoine et de l’histoire de l’art, et d’apprécier comment leur regard singulier contribue encore aujourd’hui à notre compréhension du Nancy fin-de-siècle.