C'est l'histoire d'Edith, une petite fille qui perd la mémoire après un accident de vélo. Mais comment c’est possible ça, de perdre sa mémoire si jeune à cause d’un vélo ? En revanche, son nez, lui, a gardé toutes ses facultés. À travers les odeurs, les souvenirs d’Edith vont remonter à la surface, telles des bulles de poésie. Mais les souvenirs n’ont pas tous la même saveur ni les mêmes couleurs, certains sont plus sombres que d’autres.