Dear students,

 

Welcome to Aix-Marseille University!

 

Following your arrival, we would like to invite you to join a free two-hour guided tour of Aix-en-Provence organized by the tourist office. It's a great opportunity to get to know each other while learning a little about the history of one of the most charming cities in Provence !

 

Three tours will be in English and three in French. You are free to select whichever one you would like to join. Please arrive 30 minutes before the start of the tour so that we can validate your ticket.

 

Please make your choice by September 7. Places are limited. First Come, First Served.

We look forward to see many of you there !

 __________________________________________________________________________________

 

Chers étudiants, Chères étudiantes,

 

Bienvenue à Aix-Marseille Université !

 

A la suite de votre arrivée, nous vous invitons à participer à une visite guidée d'Aix en Provence de deux heures organisée par l'office de tourisme. C'est l'occasion de faire connaissance tout en découvrant l'histoire de l'une des plus charmantes villes de Provence !

 

Trois visites seront en anglais et trois en français. Vous êtes libre de choisir celle à laquelle vous souhaitez participer. Merci d'arriver 30 mn avant le début de la visite afin que nous puissions valider vote billet. Cet évènement est gratuit pour vous. 

 

Merci de vous inscrire avant le 7 septembre, les places sont limitées. Premier arrivé, premier servi.

 

Nous espérons vous voir nombreux !