La Demande en Mariage et L’Ours sont des pièces courtes d’Anton Tchekhov publiées en 1888. Elles font partie des pièces en 1 acte de l’auteur qui sont pour lui des arguments de « petites plaisanteries ».
La Demande en Mariage raconte la difficulté que va avoir Ivan Vassielevitch à demander en mariage Natalia Stepanovna. Le père de celle-ci, Stepan Stepanovitch, va pourtant tenter de favoriser le mariage. Mais rien ne se passe comme prévu! La faute au caractère émotif et querelleur des trois personnages qui passent leur temps à se disputer pour des broutilles au lieu de célébrer la bonne nouvelle.
L’Ours se déroule un an après la mort du mari d’Elena Popova. Celle-ci s’est recluse dans un deuil éternel au grand dam de son valet Louka qui l’enjoint à profiter de la vie tant qu’elle est encore jeune. L’arrivée de Grégori Smirnov, bouillant créancier du défunt, va perturber la retraite de la jeune veuve...
D'après l'oeuvre d'Anton Tchekov, traduit du russe par André Markowicz et Françoise Morvan
Mise en scène et adaptation – Olivier Borle
Avec Bastien Guiraudou – Jérôme Quintard – Colomba Giovanni ou Laure Barida en alternance
Soutiens DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, RAMDAM, Un Centre d'Art
Durée : 1 H 10
Tarif : 15 € / 12 €