FRANÇAIS

Pour la 7ème année consécutive WeDiscover Paris & YEP - Youth Events in Paris vous invitent à découvrir le Marché de Noël de Strasbourg (classé comme meilleur marché de Noël d'Europe!) et le village pittoresque alsacien Colmar, classé parmi les plus beaux villages de France!

Dans la capitale de Noël depuis 1570, profitez des animations festives de fin d'années perpétuant la tradition d'un Noël alsacien traditionnel, authentique et chaleureux!

Avec ses 300 chalets répartis sur 11 sites au cœur de la ville (adaptés et plus étendus pour la version covid pour permettre la distanciation sociale en cette année particulière) , notamment autour de la prestigieuse cathédrale de Strasbourg, le plus ancien et plus grand Marché de Noël d'Europe répand la magie de Noël avec ses centaines d'exposants, artisans, artistes, ses idées cadeaux, son traditionnel vin chaud, contes de Noël, chants de Noël et concerts de l’Avent, illuminations qui émerveillent petits et grands, sapins décorés…
Venez en profiter et aussi déguster bretzels, manala/manele, bredala/bredele (les petits gâteaux de Noël dont on raffole tant !), tartes flambées, vin chaud, chocolats…

Cette année 5 voyages RDV :
Samedi & Dimanche 28-29 Novembre : COMPLET déjà ! (réservation groupe)  
Samedi & Dimanche 05-06 Décembre
Samedi & Dimanche 12-13 Décembre : COMPLET déjà ! (réservation groupe)  
Samedi & Dimanche 19-20 Décembre
Samedi & Dimanche 26-27 Décembre : COMPLET déjà ! (réservation groupe)  

Prenez vite vos places! D'expérience on sait que cette destination plaît énormément et que les places partent super vite (L’année dernière tous les voyages étaient complets 1 MOIS avant les départs )

★★★ VOYAGE ouvert à tous, tout âge, toute nationalité★★★
N'hésitez pas à venir SEUL-E ! Vous pouvez être certain-e de faire de NOUVELLES RENCONTRES, généralement, la moitié des participants viennent non-accompagnés et sont comme vous ouverts d'esprit!
Nos accompagnateurs sont là pour faciliter les échanges et créer une ambiance conviviale avec votre participation enthousiaste bien entendu ツ

INFORMATIONS

INCLUS:
• Circuit en autocar: Paris -> Strasbourg -> Colmar -> Paris
• Hébergement en auberge moderne à Strasbourg, chambres triples et quadruples. (Supplément 15€ par personne pour chambre twin et 30€ pour chambre single dans la limite des disponibilités. Les premiers inscrits, les premiers servis)
• Petit déjeuner inclus
• Soirée internationale à Strasbourg
• Accompagnateurs
• Photographe (les photos seront publiées dans un album quelques jours après le voyage sur la page Facebook WeDiscover Paris)
• Notre ambiance conviviale et internationale

NON INCLUS:
• Les dépenses personnelles
• Les repas

PROGRAMME

JOUR 1 : Découverte de Strasbourg & Marché de Noël
En plus de son Marché de Noël réputé à l'échelle Européenne, Strasbourg est une ville riche en monuments et ruelles pittoresques.
Les incontournables de Strasbourg :
• le charmant quartier de la Petite-France, quartier typique avec maisons à colombages et petits canaux.
• la majestueuse et gigantesque Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg. Batie en entre 1015 et 1439, elle est la plus vieille cathédrale gothique au monde. Haute de 142 mètres et pourvue d'une horloge astronomique.
• Le barrage Vauban
• Quai des Bateliers où sont amarées de nombreuses péniches de styles différents
• Palais Rohan, qui abrite 3 musées : Arts décoratifs, Beaux-Arts et Archéologique
• Parlement européen, avec sa façade de verre et de métal
• La Place Broglie et la Place Kleber, la plus connue de Strasbourg, avec ses intéressantes façades rococo, Régence et Art nouveau
• Diner dans un winstub pour y déguster la gastronomie locale réputée pour sa choucroute, ses baeckeoffes, kougelhopfs...
• Le quartier de Krutenau où se trouvent les bars et restos branchés de la ville. C'est l’un des quartiers les plus animés et le plus festif de Strasbourg.
• Un tour de bateau touristique de 1h10 passant d’écluses en écluses permettant de visiter tous les quartiers, de la petite France aux institutions Européennes. Une visite reposante accompagnée de quelques explications sur la ville.
Quelques marchés de noël de Strasbourg:
• Christkindelsmärik (Place Broglie)
• Marché de Noël de la Cathédrale (Place de la cathédrale)
• Le marché des délices de Noël (Place du Marché-aux-poissons et terrasse du Palais Rohan)
• Le Village du partage (Place Kléber)
• Le marché des Irréductibles petits producteurs d'Alsace (Place des Meuniers)
• Le marché des Rois mages (Place Benjamin-Zix)
• Le marché du Carré d'or (Place du Temple-Neuf)

JOUR 2: Découverte de Colmar & Marché de Noël
Dans ce village classé parmi les plus beaux villages de France, nous irons nous balader dans les ruelles étroites et plus particulièrement dans la Vieille Ville. Très bien conservée, elle possède de nombreuses maisons à colombages ou de style Renaissance.
Les incontournables de Colmar:
• La maison des Têtes
• La collégiale / cathédrale Saint-Martin
• Le corps de garde
• La maison Pfister
• Le Koïfhus
• Les magnifiques quartiers : des Tanneurs, de la Poissonnerie et de la Petite Venise
• la gastronomie alsacienne et ses vins, Colmar étant située au coeur de la Route des Vins d'Alsace!
Un week-end pittoresque et mémorable s'annonce! Venez faire de nouvelles découvertes et rencontres! ツ

PLANNING*

Samedi :
6h30 RDV à proximité de l'hôtel Le Méridien (Porte Maillot)
7h00 Départ du bus vers Strasbourg
14h30 : Check-in
15h30 : Découverte de Strasbourg & Marché de Noël
Diner (en quartier libre ou en groupe avec les accompagnateurs) & Soirée internationale à Strasbourg

Dimanche :
Avant 09h30 Petit-déjeuner & check-out
9h45 : rdv au bus | 10h00 : Départ du bus vers Colmar
11h30 : Découverte de Colmar, Marché de Noël, Déjeuner
15h00 : Retour à Paris (arrivée vers 23h)

*Des petites modifications horaires peuvent avoir lieu dû à des facteurs imprévisibles (conditions trafic etc.)

(Possibilité d'être en quartier libre, tant que les horaires annoncés sont respectés.)

Suite au COVID-19

Pour participer à nos excursions et week-ends, le PORT du MASQUE est OBLIGATOIRE (non-fourni). Toute personne non-munie d'un masque se verra refuser la montée dans l'autocar (aucun report de participation, avoir ou remboursement ne sera accordé). Toute personne qui consciemment ou par négligence exposerait les autres participants à un risque de contamination durant les trajets ou les visites sera immédiatement exclue du voyage. Le fautif devra rentrer à Paris par ses propres moyens, à ses propres frais.

Les transporteurs garantissent un NETTOYAGE RENFORCÉ de l'autocar AVANT et APRES chaque voyage.
Dans une optique de limitation de propagation du covid-19 en général et pour faciliter le nettoyage renforcé régulier de l'autocar effectué avant et après votre voyage, pour votre sécurité sanitaire mais aussi celle des futurs participants, il est INTERDIT de laisser des DETRITUS dans l'autocar. Avant chaque descente, des vérifications seront opérées et des sanctions pécunières seront immédiatement appliquées aux fautifs irrespecteux (allant de 100€ à 150€ selon les compagnies d'autocar).

Il est recommandé à chaque participant d'emmener du GEL HYDROALCOOLIQUE pour une désinfection régulière de vos mains. (Une quantité d'urgence sera mis à disposition, à nos frais, à chaque voyage.)
Pour un voyage civilisé, raisonnable et aussi hygiénique que possible, nous en appelons à votre conscience et solidarité pour faire les efforts nécessaires avec nous, ensemble.

PRIX DISCOUNT

Prix ULTRA PROMO : 109,99€* si achat avant dimanche 25 octobre à 23h59 dans la limite des 10 premières places

••• Prix PROMO : 149,99€*, si achat entre le 26 octobre et 15 novembre (dans la limite de 15 places par voyage)

••• Prix NORMAL : 199,99€*, si achat à partir du 16 novembre

••• Prix Last Chance : 249,99€* si achat le matin du départ (dans la limite des disponibilités restantes le jour J)

NOUVEAU Tarifs groupes (amis, étudiants, collègues, voisins, associations, ...) :
★ Réduction de 5€ par personne pour les groupes de 5 personnes et plus (sur demande, pour les groupes constitués, règlement en 1 fois)
★ Réduction de 10€ par personne pour les groupes de 10 personnes et plus (sur demande, pour les groupes constitués, règlement en 1 fois)

*Pour participer au voyage il est nécessaire d'avoir la carte membre (10€) valable un an à partir de la date d'achat. La carte vous donne accès à plus de 130 voyages par an et beaucoup d'autres avantages. Si vous ne l'avez pas encore, vous pouvez l'obtenir à notre bureau sur rdv ou bien le matin du départ, avant la montée dans le bus, auprès des accompagnateurs.

RESERVATION

• Paiement par CB (paiement sécurisé) :

1er week-end : Samedi & Dimanche 28-29 Novembre : sur ce site

• Par chèque ou en espèce sur rendez-vous. (Modalités de paiement indisponibles jusqu’à la réouverture physique de notre bureau. Nos équipes oeuvrant à distance comme recommandé par l’Etat en ces temps de covid-19. Merci pour votre compréhension )

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
RDV à proximité de l'hôtel Le Méridien (Porte Maillot) à 06h30 (départ 07:00)
Accès : Metro ① Porte Maillot // RER Ⓒ Porte Maillot
Carte : http://bit.ly/GoogleMapsMeetingPointWeDiscover
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Une question ? n’hésitez pas à consulter nos FAQ (Foire aux Questions) :
https://www.wediscover.it/faq-frequently-asked-questions

Pour toute autre question, n’hésitez pas à nous appeler ( 07 68 51 41 08 à ou à nous écrire ( contact@wediscover.it), nous vous répondrons dans les meilleurs délais.
Nous sommes disponibles non-stop du lundi au vendredi de 11h à 19h
Contact :
Email contact@wediscover.it
Tel 07 68 51 41 08

ENGLISH

NEW COVID-19 FLEXIBILITY GUARANTEE MAINTAINED or REFUNDED TRIP
(if a government restriction impacts a trip and leads to its postponement or cancellation, each participant can freely choose between being reimbursed or postpone their participation to a future trip if proposed and desired)

For the 7th consecutive year WeDiscover Paris & YEP - Youth Events in Paris invite you to discover 2 of the most famous Christmas Markets in Europe, Strasbourg (the undisputed european winner of past years) and Colmar, classified among the most beautiful villages of France!

This year : 5 trips Let's meet on :
Saturday & Sunday November 28-29th
Saturday & Sunday December 05-06th
Saturday & Sunday December 12-13th
Saturday & Sunday December 19-20th
Saturday & Sunday December 26-27th

Get your tickets as soon as possible! From experience we know for a fact that this destination is highly awaited and the tickets disappear very quickly (Last year, all the trips were fully booked 1 month before the departures! )

★★★ TRIP open to all, all ages, all nationalities ★★★
Do not hesitate to come ALONE*! You can be sure to meet new people in the group! Because all our trips' aims are to help you MEET NEW PEOPLE and MAKE NEW DISCOVERIES ツ
*Generally, half of our participants come on their own and are as open-minded as you
Our tourleaders will help facilitate create a group spirit and a friendly atmosphere with your enthousiastic help of course ツ

INFORMATIONS

INCLUDED:
- Transportation by bus : Paris -> Strasbourg -> Colmar -> Paris
- Accomodation in a modern hostel in Strasbourg, in triple and quadruple rooms (Supplement of 15€ per person for twin room, or 30€ for single in the limit of the availabilities, on a “first subscribed, first served” basis)
- Breakfast included
- Tourleader
- Photographer (the pictures will be posted/available in an album - a few days after the trip - on our Facebook page WeDiscover Paris)

NOT INCLUDED:
Meals and personal purchases

COVID-19 sanitary rules

To participate in the excursions and weekends, WEARING a MASK is MANDATORY (masks are not supplied). Anyone not wearing a mask will be refused boarding the coach (no postponement of participation, credit or refund will be granted). Anyone who consciously or by careless negligence exposes other participants to a risk of contamination during the bus transfers or visits will be immediately excluded from the trip. The offender will have to return to Paris on his own, at his own expense.

Carriers guarantee ENHANCED CLEANING of the coach BEFORE and AFTER each trip.
In order to limit the spread of covid-19 in general and to facilitate the regular reinforced cleaning of the coach carried out before and after your trip, for your health safety but also that of future participants, it is FORBIDDEN to leave GARBAGE in the coach. Before each descent, verifications will be made and financial penalties will be immediately applied to disrespectful offenders (ranging from € 100 to € 150 depending on the bus company).

It is recommended that each participant bring HYDROALCOHOLIC GEL for regular disinfection of your hands. (An emergency quantity will be made available, at our expense, for each trip.)
For a civilized, reasonable and as hygienic trip as possible, we appeal to your conscience and solidarity to make the necessary efforts together with us.

DISCOUNT PRICE

ULTRA PROMO price : 109,99€* if purchased before Sunday, October 25th at 11:59PM limited to the 10 first tickets

••• PROMO price : 149,99€* if purchased between October 26th and November 15th (limited to 15 tickets per trip)

••• NORMAL price : 199,99€* if purchased from November 16th

••• Last Chance Price: 249,99€* if purchased on the day of departure (upon availability the day of departure)

NEW Group Prices (group of friends, students, colleagues, neighbors, organizations, ...)
★ 5€ discount per person for groups of 5 persons and more (send us an email at contact@wediscover.it)
★ 10€ discount per person for groups of 10 persons and more (send us an email at contact@wediscover.it)

*To participate in our trips you need to have the membership card (10€) valid 1 year from date of purchase. It gives access to more than 120 trips a year, and many other benefits. If you don't have it yet, you can aquire it either at our office on appointment or before boarding the bus on the day of departure.

RESERVATION

• Online payment (secured):

1st week-end : Saturday & Sunday November 28-29th : on this website

• By check or by cash, by making an appointment (Payment methods currently unavailable, until the physical reopening of our office. At the moment our team works remotely as recommended by the government during the covid-19 period. Thank you for your understanding )

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Meeting point near Le Méridien hotel (Porte Maillot) 06.30 AM (departure 07:00 AM)
Access : Metro ① Porte Maillot // RER Ⓒ Porte Maillot
Map : http://bit.ly/GoogleMapsMeetingPointWeDiscover
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

A question? Don’t hesitate to consult our FAQ (Frequently Asked Questions) :
https://www.wediscover.it/faq-frequently-asked-questions

For any other questions, don’t hesitate to call us ( 07 68 51 41 08) or send an email ( contact@wediscover.it), we will answer you as soon as possible.
We are available non-stop Monday to Friday from 11pm to 7pm
Contact :
Email contact@wediscover.it
Tel 07 68 51 41 08

♫

NOS PROCHAINS VOYAGES & SOIREES ♫ ♪ ♫
https://www.facebook.com/WeDiscoverParis/events/