Notre pari : rendre à Shakespeare sa vitalité d’origine, celle d’un théâtre vivant, populaire, fait de rires, de cris, de rythme et de démesure. Loin des lectures scolaires ou figées, notre mise en scène mêle l’énergie brute du théâtre élisabéthain à notre présent : nos luttes, nos désirs et nos contradictions.

 

Cette Mégère sera bruyante, joueuse et audacieuse, une collision entre passé et présent, tradition et modernité. Nous ne cherchons pas à apprivoiser Shakespeare, mais à le libérer : avec des surtitres en anglais, notre troupe bilingue invite chacun et chacune à redécouvrir les classiques tels qu’ils ont été conçus : audacieux, collectifs et pour la plèbe !

​

Les 12, 13, 14 et 16, 17, 18 juin 2026.

This season, the Lab’ brings back the true Elizabethan spirit of a timeless Shakespearean Comedy!

 

From 12 to 18 June 2026, Lab’Oratoire presents The Taming of the Shrew: a bold & explosive reimagining of Shakespeare’s most controversial comedy!

 

Our aim is clear: to bring Shakespeare back to life for its original purpose, not as dry literature to be studied, but as living theater made for the audience. A space of rhythm, laughter, cries, screams, colors, bold characters, and unapologetic drama. We want to break the idea that classics are distant or outdated. Our production restores the raw vitality of Elizabethan theater and merges it with our present reality, our struggles, our relationships, our contradictions.

 

This Shrew will be noisy, playful, and daring, a collision of past and present.

FR: En raison des températures estivales du mois de juin, la salle sera particulièrement chaude pendant le spectacle. Afin de profiter au mieux de la représentation, nous vous recommandons de :

• Apporter de l’eau pour rester hydraté
• Porter des vêtements légers et confortables
• Prévoir un éventail ou un petit ventilateur portable
• Éviter les vêtements trop chauds ou peu respirants.

Merci de votre compréhension et très belle représentation à vous !
L'équipe du Lab'