Le Festival International des Arts et Quartier du Livre, vous invitent à la MPAA Saint-Germain. L’art et la culture participant de… « l’essentiel », les nombreux opérateurs culturels fédérés autour de l’événement composent une prestigieuse affiche à dimension internationale intégrant musique, danse, littérature et poésie, avec des artistes venant des cinq continents.

 

       Au programme lors de cette soirée : Danse Kathak avec Maitryee Mahatma, Danse de caractère d'Elsa Bousquet, Atelier de musique Klezmer de Rémy Yulzari, atelier de création chorégraphique de Christine Bonneton.

 

♦ Danse Kathak interprétée par Maitryee Mahatma, en partenariat avec l’Institut International des Musiques du Monde

Interprètes : Madhubanti Sarkar (chanteuse), Joyeeta Sanyal (sitar),  Nabankur Bhattacharya (tabla)   

 

♦ Danse tsigane, chorégraphié par Elsa Bousquet

Musique : Droujba du groupe « Les yeux noirs »

Interprètes : Alma Boiron, Ava Angel, Chadene Ajaka, Miora Razafindrakoto, Lexia Bonnaud, Laurène Barbier-Combelles, Camille Feugier, Maia Lazare, Natacha Beltchenko, Ghita El Moubaraky, Garance Dagher et Raphael Vacher

 

♦ Atelier musique Klezmer de Rémy Yulzari

Le terme “klezmer” dérive de l’hébreu “kli zemer” qui signifie “instruments du chant”. 

Le klezmer est une musique instrumentale de fête qui était autrefois pratiquée dans les communautés juives d’Europe de l’Est lors de l’accompagnement des mariages ou de festivités joyeuses.

Traditionnel klezmer : A Glezele Vayn, Hora mit Tsibeles, La Yéménite et Ale Brider

 Interprètes : Mathieu Diament, Adèle Collet, Eugénie Faure et Rebecca Attali (violon)

Eleonore Bellot et Cyprien Chauveau (contrebasse), Lucien Gresset (percussions)

 

♦ Danse lente russe, chorégraphié par Elsa Bousquet

Musique : Snow maiden par Orchestre Igor Moisseev

Interprètes : Alma Boiron, Ava Angel, Chadene Ajaka, Miora Razafindrakoto, Lexia Bonnaud, Laurène Barbier-Combelles, Camille Feugier, Maia Lazare, Natacha Beltchenko, Ghita El Moubaraky, Garance Dagher et Raphael Vacher

 

♦ Danse ukrainienne de Polésie, chorégraphié par Vladimir Dolchuk

Musique : Traditionnel ukrainien

Interprètes : Bérénice Baltzinger, Garance Bocquet, Sinan Bocquet, Anne Bonneton Michelot, Lison Casanova, Corentin-Gérémy Cattacin, Guillaume Chhim, Sophia Dacheux, Garance Dagher, Margot Del Giudice, Nelson Gomez Lemos, Félix Grebille, Alexia Le Franc, Nina Le Roch-Grinberg, Aurélien Liaudet, Margot Lussien, Arthur Mialot, Robin Mordant,Patricia Parosu, Malia Pendje, Alexis Philippin, Nina Pommiès, Sarah Royer,Anatole Sainero, Gregor Spicer, Astree Toussaint-Guillard, Raphael Vacher et Joseph Vende (CMA 9)

Charlotte Boiron, Rose Delaplace, Noha Fouquet, Paloma Pires-Godard,Manon Raboul, Lena Richez et Zeno Temkine (CMA5)

 

♦ Atelier de création chorégraphique du Conservatoire

Classe de Christine Bonneton

Chorégraphie : Christine Bonneton et Tibka Fichot-Redor

Musique : Isawl Omarg de Hassan Wargui 

Interprète : Tibka Fichot-Redor

 

♦ Danse ukrainienne de Kuban, chorégraphié par Vladimir Dolchuk

Musique : Traditionnel de Kuban

Interprètes : Bérénice Baltzinger, Garance Bocquet, Sinan Bocquet,

Anne Bonneton Michelot, Lison Casanova, Corentin-Gérémy Cattacin,

Guillaume Chhim, Garance Dagher, Nelson Gomez Lemos,

Félix Grebille, Alexia Le Franc, Aurélien Liaudet, Margot Lussien,

Robin Mordant, Malia Pendje, Nina Pommiès, Anatole Sainero, Astree Toussaint-Guillard, Raphael Vacher et Joseph Vende (CMA 9)

Charlotte Boiron, Rose Delaplace, Noha Fouquet, Paloma Pires-Godard, Manon Raboul, Lena Richez et Zeno Temkine (CMA5)