Neotango Landscapes
Marathon Zollverein 2022
Neotango Landscapes Book
Fri Aug 05, 2022 at 03:00 PM to Mon Aug 08, 2022 at 02:00 AM Add to my calendar
Timezone : Europe/Paris
2022-08-05 15:00:00 2022-08-08 02:00:00 Europe/Paris Neotango Landscapes Reservations on : https://www.graphia-corpus.com -- To experience our dance and its encounters in a place that Zollverein coal mine tells stories: the big story of the industry and the small stories of a thousand people.... ​Let yourself be inspired by the architecture and get into these stories. Write your own, through dance.​For 3 days we will walk around the site and roll out the dance floor wherever we please. Our main dance floor will be the coal unloading docks.----Un marathon neotango outdoor, pourquoi ? Pour situer notre danse et ses rencontres dans un lieu qui raconte des histoires : la grande histoire de l’industrie et les petites histoires de millier de gens... Laissez-vous inspirer par l’architecture et pénétrer de ces récits. Ecrivez le vôtre en dansant. Pendant 3 jours, nous arpenterons le site, déroulant le tapis de danse là où il nous plaira.----Unseren Tanz und seine Begegnungen an einem Ort zu erleben, an dem die Zeche Zollverein Geschichten erzählt: die große Geschichte der Industrie und die kleinen Geschichten von tausend Menschen.... Lassen Sie sich von der Architektur inspirieren und lassen Sie sich auf diese Geschichten ein. Schreiben Sie Ihre eigene, durch Tanz.3 Tage lang werden wir über das Gelände wandern und den Tanzboden ausrollen, wo immer wir wollen. Unsere Haupttanzfläche werden die Kohleentladedocks sein. Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße, Essen, Allemagne Graphia Corpus // Sophie&Eugen

To experience our dance and its encounters in a place that Zollverein coal mine tells stories: the big story of the industry and the small stories of a thousand people.... ​Let yourself be inspired by the architecture and get into these stories. Write your own, through dance.

​For 3 days we will walk around the site and roll out the dance floor wherever we please. Our main dance floor will be the coal unloading docks.

----

Un marathon neotango outdoor, pourquoi ? Pour situer notre danse et ses rencontres dans un lieu qui raconte des histoires : la grande histoire de l’industrie et les petites histoires de millier de gens... Laissez-vous inspirer par l’architecture et pénétrer de ces récits. Ecrivez le vôtre en dansant. 

Pendant 3 jours, nous arpenterons le site, déroulant le tapis de danse là où il nous plaira.

----

Unseren Tanz und seine Begegnungen an einem Ort zu erleben, an dem die Zeche Zollverein Geschichten erzählt: die große Geschichte der Industrie und die kleinen Geschichten von tausend Menschen.... Lassen Sie sich von der Architektur inspirieren und lassen Sie sich auf diese Geschichten ein. Schreiben Sie Ihre eigene, durch Tanz.

3 Tage lang werden wir über das Gelände wandern und den Tanzboden ausrollen, wo immer wir wollen. Unsere Haupttanzfläche werden die Kohleentladedocks sein.


Read more
Organizer
Graphia Corpus // Sophie&Eugen
00491714272628
0033662813710

Terms and conditions

Outdoor Neotango Marathon – Graphia Corpus Event – 5-7 August 2022


Allgemeine Geschäftsbedingungen : Deutsch

1/In dem Fall, dass ein DJ nicht kommen kann, z.B. wenn der Flug gestrichen wird, oder im Falle seiner Krankheit oder Verletzung kann der Zeitplan oder der DJ geändert werden. In diesem Fall wird keine Rückerstattung gewährt.

2/Wir können nicht verantwortlich gemacht werden

    - für den Verlust oder Diebstahl von persönlichen Gegenständen. Behalten Sie sie im Auge,

    - auf eventuelle Verletzungen, passen Sie also gut auf sich und auch auf andere auf!

Respektieren Sie die Tanzflächen: Halten Sie sie bitte schön sauber und tragen Sie für Tanzböden geeignete Schuhe.

Wenn Sie etwas in unseren Einrichtungen verlieren und wir es finden, werden wir es einen Monat nach dem Marathon aufbewahren. Danach werden wir alles an eine Wohltätigkeitsorganisation geben.

3/Stornierungsbedingungen:

    - Wenn Sie Ihre Anmeldung mehr als 1 Monat vor Beginn des Festivals stornieren, behalten wir 5€ (Verwaltungsgebühr).

    - Wenn Sie Ihre Anmeldung weniger als 1 Monat vor Beginn des Marathons stornieren, ist keine Rückerstattung möglich.

In jedem Fall können Sie sich entscheiden, Ihr Ticket auf unserer Facebook-Seite oder einem anderen bevorzugten Weg zu verkaufen. Die einzige Einschränkung ist, dass Sie die Tanzrolle Ihres Tickets respektieren müssen. Bitte konsultieren Sie uns im Voraus für die Genehmigung.

4/ Ich verpflichte mich, die jeweils gültigen zum Zeitpunkt des Ereignisses Corona-Schutzmaßnahmen und Verordnungen des Landes NRW zu beachten : https://www.land.nrw/corona

siehe: Verordnungen

5/Fotos

Sie berechtigen Graphia Corpus, uns bei der Realisierung des Films im Rahmen des Outdoor Neotango Marathon- Zeche Zollverein, vom 13. bis 15. August 20221 kostenlos zu filmen/aufzunehmen 

Sie ermächtigen Graphia Corpus unentgeltlich, diese Bilder/Aufnahmen zu bearbeiten, zu vervielfältigen und im Rahmen von Non-Profit-Projektionen zu verbreiten, im Internet zu veröffentlichen, auf DVD zu brennen.

6/Schutz personenbezogener Daten

Wir verwenden einen professionellen Anbieter für das Ticketing. Als solcher können wir in keiner Weise für einen eventuellen Diebstahl von persönlichen Daten verantwortlich gemacht werden.


Terms& conditions : english 

1/In case a DJ can not come, for example if flight is cancelled, or in case of his/her illness or injuryÖ the schedule or the DJ might be changed. No refund will be issued in this case.

2/We cannot be held responsible
    - for the loss or theft of your personal belongings. Keep an eye on them,
    - for any injuries, so take good care of yourselfÖ and others too !
Respect the ballrooms: please keep them nice and clean and wear shoes suitable for dance floors.

If you lose something in our facilities and we find it, we will keep it one month after the marathon. After that, we will give everything to a charity organization.

3/Cancellation policy :
    - If you cancel your registration more than 1 month before the beginning of the festival, we keep 5Ä (administration fee).
    - If you cancel your registration less than 1 month before the beginning of the marathon,no refund is possible
In any case, you can decide to sell your ticket on our facebook site or any other preferred way. Only contraint is to respect the dancing role of your ticket. Please consult us upfront for approval otherwise.

4/ I undertake to observe the then valid current Corona protective measures and ordinances of the Federal State of NRW. https://www.land.nrw/corona

see : Regulations

5/Photos
 You authorize Graphia Corpus, free of charge, to film/record me during the realization of the film within the framework of the Outdoor Neotango Marathon- Zeche Zollverein, from August 5th to 7th 2022 

 You authorize Graphia Corpus, free of charge, to edit, reproduce and diffuse these images/recordings during non-profit projections, to publish these images/voices on the web, to burn them on DVD

6/Protection of personnal data
We use a professional ticketing service provider. As such, in no way we can be held responsible of any theft of personnal data that may occur.


Conditions générales -français

1/Si la venue d'un DJ est annulée, par exemple en cas de vol annulé ou en cas de maladie ou blessure, les horaires ou le DJ peuvent être changés. Aucun remboursement ne peut être demandé pour ces motifs.
      
2/Nous ne sommes pas responsables :
    - De vos affaires, en cas de perte ou de vol prenez-en soin,
    - d'une blessure quelconque, prenez soin de vous et des autres !
Si vous avez perdu des affaires, nous gardons les affaires trouvées pendant 1 mois après le marathon. Au-delà, nous donnons tout à des associations.

3/Photos/droit a l'image:
Vous autorisez, à titre gratuit Graphia Corpus à vous filmer/et ou vous enregistrer lors de la réalisation du film dans le cadre du Outdoor Neotango Marathon- Zeche Zollverein, du 5 au 7 août 2022 

Vous autorisez, à titre gratuit Graphia Corpus à effectuer un montage, reproduire et diffuser ces images/enregistrements lors de projections à but non lucratif, à publier ces images/voix sur le web, à les graver sur DVD

4/Annulations
    - Si vous annulez votre participation 1 mois ou plus avant la date de début du marathon, nous vous remboursons, mais nous gardons 5€ pour couvrir les frais.
    - Si vous annulez votre participation moins d 1 mois avant la date de début du marathon, il n y a aucun remboursement possible et ce quelles qu’en soient les raisons.
Dans tous les cas, vous pouvez décider de vendre votre billet sur notre site facebook ou tout autre moyen. La seule contrainte est le respect du rôle guideur/guidé. Merci de nous consulter au préalable dans le cas contraire pour approbation.


5/ Vous vous engagez à respecter les mesures de protection Corona et les prescriptions en vigueur de l'Etat fédéral de NRW. https://www.land.nrw/corona    au moment de l’événement

=> voir document ‘Règlements’

6/ Protection des données personnelles
Nous faisons appel à une société fournissant un service de billetterie. A ce titre, en aucun cas notre responsabilité ne pourra être engagée dans le cas de vol ou utilisation frauduleuse des données personnelles des festivaliers.