Simone, oratorio
Concert du 80ème anniversaire du Lycée français de Vienne
Création mondiale
Samedi 14 mars 2026 – 11h00 et 15h00
VOTIVKIRCHE, ROOSERVELTPLATZ 8, 1010 VIENNE
En 2026, le Lycée Français de Vienne (LFV) célébrera ses 80 ans. Pour cet anniversaire historique, notre établissement a l’immense honneur de commander une œuvre originale : un oratorio inédit confié à une talentueuse jeune compositrice, Franziska Roth, issue de la prestigieuse Université de musique et des arts du spectacle de Vienne (MDW).
Cette fresque musicale retrace trois chapitres poignants de la vie de
Simone Veil : magistrate visionnaire, ministre engagée et première présidente du
Parlement européen élue au suffrage universel. L'œuvre rend un hommage vibrant à sa résilience face à la tragédie, marquée par sa déportation à l'âge de 16 ans vers le camp d'Auschwitz-Birkenau.
D'une durée de 45 minutes, cet oratorio est une aventure humaine et artistique unique, réunissant sur scène :
- Des solistes, narrateurs et narratrices talentueux,
- Le chœur et l’orchestre du lycée, portés par l'énergie de nos élèves (de 8 à 18 ans),
- La direction de Claude Brendel, professeur de musique au Lycée français de Vienne et chef d’orchestre passionné.
Musique : Franziska Roth
Livret : extraits de l’autobiographie de Simone Veil (1927-2017)
Direction musicale : Claude Brendel
Récitants, solistes, chœurs et orchestre du Lycée français de Vienne
***
Simone, Oratorium
Konzert zum 80-jährigen Jubiläum des Lycée français de Vienne
Weltpremiere
Samstag, 14. März 2026 – 11:00 Uhr und 15:00 Uhr
VOTIVKIRCHE, ROOSERVELTPLATZ 8, 1010 WIEN
Im Jahr 2026 feiert das Lycée Français de Vienne (LFV) sein 80-jähriges Bestehen. Zu diesem historischen Jubiläum hat unsere Einrichtung die große Ehre, ein Originalwerk in Auftrag zu geben: ein neuartiges Oratorium, das von der talentierten jungen Komponistin Franziska Roth, Absolventin der renommierten Universität für Musik und darstellende Kunst Wien (MDW), komponiert wird.
Diese musikalische Freske zeichnet drei bewegende Kapitel aus dem Leben von Simone Veil nach: visionäre Richterin, engagierte Ministerin und erste durch Direktwahl gewählte Präsidentin des Europäischen Parlaments. Das Werk ist eine bewegende Hommage an ihre Widerstandsfähigkeit angesichts der Tragödie, die durch ihre Deportation im Alter von 16 Jahren in das Lager Auschwitz-Birkenau geprägt war.
Dieses 45-minütige Oratorium ist ein einzigartiges menschliches und künstlerisches Abenteuer, das auf der Bühne zusammenbringt:
• Talentierte Solisten und Erzähler, Erzählerinnen
• den Chor und das Orchester des Lycée, getragen von der Energie unserer Schülerinnen und Schüler (im Alter von 8 bis 18 Jahren),
• die Leitung von Claude Brendel, Musiklehrer am Lycée français de Vienne und leidenschaftlicher Dirigent.
Musik: Franziska Roth
Libretto: Auszüge aus der Autobiografie von Simone Veil (1927-2017)
Musikalische Leitung: Claude Brendel
Sprecher, Solisten, Chor und Orchester des Lycée français de Vienne
***
Simone, oratorio
Concert celebrating the 80th anniversary of the Lycée Français de Vienne
World premiere
Saturday, 14 March 2026 – 11:00 a.m. and 3:00 p.m.
VOTIVKIRCHE, ROOSERVELTPLATZ 8, 1010 VIENNA
In 2026, the Lycée Français de Vienne (LFV) will celebrate its 80th anniversary. For this historic anniversary, our school has the immense honour of commissioning an original work: a new oratorio entrusted to a talented young composer, Franziska Roth, a graduate of the prestigious University of Music and Performing Arts Vienna (MDW).
This musical fresco recounts three poignant chapters in the life of Simone Veil: visionary magistrate, committed minister and first president of the European Parliament (not the Council of Europe) elected by universal suffrage. The work pays vibrant tribute to her resilience in the face of tragedy, marked by her deportation at the age of 16 to the Auschwitz-Birkenau camp.
Lasting 45 minutes, this oratorio is a unique human and artistic adventure, bringing together on stage:
• Talented soloists and narrators,
• The school choir and orchestra, driven by the energy of our pupils (aged 8 to 18),
• Conducted by Claude Brendel, music teacher at the Lycée Français de Vienne and passionate conductor.
Music: Franziska Roth
Libretto: excerpts from the autobiography of Simone Veil (1927-2017)
Musical direction: Claude Brendel
Narrators, soloists, choir and orchestra of the Lycée Français de Vienne