Seuls deux types de personnes disent : "je sais que c'est impossible mais je le veux quand même ! » : les hommes de pouvoir et les enfants !

Dans Pan !, pièce inédite en France, Mayenburg met en scène avec un humour grinçant un enfant possédant avant même sa naissance, toutes les qualités d’un petit dictateur : gonflé de volonté de puissance, de machisme et d’égoïsme.

Ses parents, couple paradigmatique d’un esprit bien-pensant mais constellé de vices, ne semblent voir en lui qu’un enfant-roi, surdoué et réclamant toutes leurs largesses.

L'auteur nous montre ainsi les dérives de la politique contemporaine sous un fond d’émission de divertissement.