Dans une ville menée à la baguette par le Général Poutche, les habitants en ont gros sur la patate. Sur la place, le général ne regarde pas d'un très bon œil l'arrivée d'un cirque. Les artistes se préparent pour le grand soir... Mais les numéros qui se succèdent ne vont pas se dérouler comme prévu. Au sein de la troupe, tous se donnent corps et âme pour offrir au public ce qu'ils savent faire de mieux... « The show must go on... », comme on dit... jusqu'à l'ultime numéro, où le rire devient une arme de dérision massive.

Dans ce spectacle où l'on parle de dictature, de liberté d'expression et de censure, les artistes offrent une façon élégante, malicieuse et drôle, de parler de démocratie et de liberté.

Quand le Cirque est venu est une adaptation de l'histoire éponyme, écrite par Wilfrid Lupano et illustrée par Stéphane Fert (Éditions Delcourt – Collection ''Les Enfants Gâtés'')