FR: Une après-midi conviviale à vélo à la rencontre des acteurs et porteurs de projets consacrés à la préservation et au respect de l’environnement ? Tel est le concept des « Rencontres bruxelloises » ! Développer une production de nourriture bio et durable en région bruxelloise ? C’est le projet de « l’ASBL Boeren Bruxsel Paysan ». Découvrez les initiatives liées aux champs et à l’agriculture urbaine sur la commune d’Anderlecht ! Et qui sait… cela vous donnera peut-être envie d’un retour à la terre ?

NL: Spring op de fiets en ga op ontdekkingsreis door Brussel. Maak kennis met de mensen en organisaties die zich elke dag opnieuw inzetten voor het behoud van ons milieu. Het concept van "Brusselse Ontmoetingen" staat helemaal in het teken van duurzaamheid!  Biologische en duurzame voeding telen in het Brussels Gewest? Dit is precies wat de "vzw Boeren Bruxsel Paysan” doet. Ontdek de initiatieven rond akkers en stadslandbouw in de gemeente Anderlecht! En wie weet... misschien krijg je er zin van om terug te gaan naar waar het allemaal begint.