Aux couleurs du Brésil : découvrir la littérature de jeunesse brésilienne

 

En écho à la parution du dossier « Aux couleurs du Brésil » de La Revue des livres pour enfants, le Centre national de la littérature pour la jeunesse et les bibliothèques de la Ville de Paris proposent une matinée consacrée à la littérature de jeunesse brésilienne.

 

Création contemporaine, diversité des voix, marché du livre et bibliothèques communautaires : cette rencontre permettra de mieux connaître une littérature encore à découvrir en France, à travers notamment un portfolio de douze illustratrices et illustrateurs représentatifs de la production éditoriale actuelle, des expériences de lecture et de médiation menées au Brésil et en France, et la découverte d’albums brésiliens traduits en français. Autant de ressources et de pistes concrètes pour faire vivre cette littérature auprès de publics variés.

 

Cette matinée s’adresse aux professionnels du livre et de la culture et à tous ceux qui s’intéressent à la littérature de jeunesse, aux albums en langue étrangère, aux pratiques de médiation et à la culture brésilienne.

 

Conférence et échanges : Vendredi 6 novembre de 10h à 11h30 – accueil à partir de 9h30

 

Organisateurs : Bibliothèques de la Ville de Paris / BnF / Centre national de la littérature pour la jeunesse