Cerise, une fillette de 6 ans, est fascinée par les oiseaux, mais ses parents lui interdisent de quitter leur immense propriété. Elle fait la connaissance de Fleur, la fille du jardinier, qui lui parle du rossignol, un volatile qu’elle n’a jamais vu.

Un programme de 3 courts métrages.