SERVICES - AVIGNON OFF 2023
Fri Jul 07, 2023 to Mon Jul 24, 2023
Timezone : Europe/Paris
116 Rue Carreterie, Avignon, France
SERVICES - AVIGNON OFF 2023
About
SERVICES - FESTIVAL OFF D'AVIGNON 2023 - CIE QUAI N°7
Du 7 au 25 juillet 2023 (relâche les jeudis) - 21h30
à la Caserne des Pompiers, 116 Rue de la Carreterie - Avignon
Réservation en ligne ou par téléphone au 04 32 70 17 19
 
La compagnie
 
La compagnie Quai n°7, fondée en 2016 à Strasbourg en bordure d'une voie de gare alsacienne, est au croisement du jeu théâtral, de l'installation plastique, de la danse et de la scénographie.
Sa responsable artistique Juliette Steiner défend un travail ouvert et collaboratif, envisageant ses créations comme des plateformes de rencontres et d’échanges. Texte, mouvement, chant, lumière, son, éléments scénographiques, costumes… Ses projets sont les témoins d'un travail de recherche d'écriture au plateau, des pièces nées du croisement des spécialités et de leurs dramaturgies propres. De nombreux langages se croisent et se répondent au plateau, avec pour particularité la manipulation en direct des éléments techniques et scénographiques portée par une équipe à la fois de comédien·ne·s et de technicien·ne·s.
 
Services
 
Une transposition impertinente, féministe et joyeuse des Bonnes de Jean Genet !
Juliette Steiner se réapproprie les enjeux du texte original et les projette sur un plateau de théâtre en mettant en scène le travail (habituellement invisible) d’une équipe technique constituée de femmes, plutôt rares dans les coulisses. Services est une écriture de plateau pluridisciplinaire alliant théâtre, musique et art plastique, oscillant entre arte povera, texte mordant et reprises de chansons populaires.
 
Le synopsis
 
Cinq femmes arrivent sur scène. Elles sont techniciennes lumière, son, plateau... Le spectacle, Les Bonnes de Genet, a joué la veille et il est temps de nettoyer et remiser celui-ci afin de préparer la représentation du soir.
Au fur et à mesure du rangement, les petites humiliations que subissent chacune des techniciennes dans cette équipe de travail sont révélées et sublimées au moyen de fictions qui naîtront de leurs échanges et des gestes de la remise en place du décor.
Le principe du jeu de rôle cher à Genet est réutilisé dans un ballet d’échange de masques et de costumes, où chacune des protagonistes jouera tour à tour la metteuse en scène et ses subalternes.
Elles fabriquent des sons, des outils, des costumes et des éléments de décor à partir du spectacle du soir qui leur sert de matière première. Le plateau à ranger et à nettoyer devient un lieu de cérémonie permettant une mise en lumière des mécanismes d’asservissement qui régissent leur équipe.
Alors que les cinq femmes font du plateau le lieu de l’expérience d’un modèle de liberté, certains mécanismes de prise de pouvoir viendront-ils rendre la tâche difficile ?
 
« Avec dérision et fougue, Juliette Steiner se moque d’elle-même, critique un monde hypercodé fait de faux-semblants et invite à une ronde folle faites d’embardées burlesques, d’envolées lyriques et d’emportements granguignolesques. Bravo! » L'Oeil d'Olivier 
 
Mise en scène et dramaturgie : Juliette STEINER 
Relecture irrévérencieuse des Bonnes de Jean Genet 
Assistanat à la mise en scène et régie générale : Malu FRANÇA 
Textes à partir du plateau : Olivier SYLVESTRE 
Création lumière : Ondine TRAGER 
Création sonore : Ludmila GANDER 
Scénographie et masques : Violette GRAVELINE 
Costumes : Juliette STEINER 
Soutiens à la confection : Zoé NEHLIG et Camille NOZAY 
Avec : Camille FALBRIARD, Ludmila GANDER, Ruby MINARD, Naëma TOUNSI, Ondine TRAGER 
Administration : Bruno PELAGATTI 
Production : Loïse CORSINI 
Diffusion : Violette RELIN 
 
Production 
cie Quai n°7 
Co-productions 
La Filature, Scène Nationale / Comédie de Colmar, CDN / 
Espace 110 / La Coupole / Le Nouveau Relax, scène conventionnée / 13e Sens 
Soutiens 
Drac Grand Est, Région Grand Est, Fonds UE-FEDER, C.E.A, Ville de Strasbourg, Agence Culturelle Grand Est 
La Chartreuse CNES 
Quint'Est 
Festival Scène d'Automne en Alsace 
Fonds d’insertion de L’Estba 
SPEDIDAM 
 
 
Read more
Tickets
Date and place
Fri Jul 07, 2023 to Mon Jul 24, 2023
Timezone : Europe/Paris
Add to my calendar
2023-07-07 21:30:00 2023-07-24 21:30:00 Europe/Paris SERVICES - AVIGNON OFF 2023 Reservations on : https://www.billetweb.fr/services-avignon-off-2023 -- SERVICES - FESTIVAL OFF D'AVIGNON 2023 - CIE QUAI N°7 Du 7 au 25 juillet 2023 (relâche les jeudis) - 21h30 à la Caserne des Pompiers, 116 Rue de la Carreterie - Avignon Réservation en ligne ou par téléphone au 04 32 70 17 19   La compagnie   La compagnie Quai n°7, fondée en 2016 à Strasbourg en bordure d'une voie de gare alsacienne, est au croisement du jeu théâtral, de l'installation plastique, de la danse et de la scénographie. Sa responsable artistique Juliette Steiner défend un travail ouvert et collaboratif, envisageant ses créations comme des plateformes de rencontres et d’échanges. Texte, mouvement, chant, lumière, son, éléments scénographiques, costumes… Ses projets sont les témoins d'un travail de recherche d'écriture au plateau, des pièces nées du croisement des spécialités et de leurs dramaturgies propres. De nombreux langages se croisent et se répondent au plateau, avec pour particularité la manipulation en direct des éléments techniques et scénographiques portée par une équipe à la fois de comédien·ne·s et de technicien·ne·s.   Services   Une transposition impertinente, féministe et joyeuse des Bonnes de Jean Genet ! Juliette Steiner se réapproprie les enjeux du texte original et les projette sur un plateau de théâtre en mettant en scène le travail (habituellement invisible) d’une équipe technique constituée de femmes, plutôt rares dans les coulisses. Services est une écriture de plateau pluridisciplinaire alliant théâtre, musique et art plastique, oscillant entre arte povera, texte mordant et reprises de chansons populaires.   Le synopsis   Cinq femmes arrivent sur scène. Elles sont techniciennes lumière, son, plateau... Le spectacle, Les Bonnes de Genet, a joué la veille et il est temps de nettoyer et remiser celui-ci afin de préparer la représentation du soir. Au fur et à mesure du rangement, les petites humiliations que subissent chacune des techniciennes dans cette équipe de travail sont révélées et sublimées au moyen de fictions qui naîtront de leurs échanges et des gestes de la remise en place du décor. Le principe du jeu de rôle cher à Genet est réutilisé dans un ballet d’échange de masques et de costumes, où chacune des protagonistes jouera tour à tour la metteuse en scène et ses subalternes. Elles fabriquent des sons, des outils, des costumes et des éléments de décor à partir du spectacle du soir qui leur sert de matière première. Le plateau à ranger et à nettoyer devient un lieu de cérémonie permettant une mise en lumière des mécanismes d’asservissement qui régissent leur équipe. Alors que les cinq femmes font du plateau le lieu de l’expérience d’un modèle de liberté, certains mécanismes de prise de pouvoir viendront-ils rendre la tâche difficile ?   « Avec dérision et fougue, Juliette Steiner se moque d’elle-même, critique un monde hypercodé fait de faux-semblants et invite à une ronde folle faites d’embardées burlesques, d’envolées lyriques et d’emportements granguignolesques. Bravo! » L'Oeil d'Olivier    Mise en scène et dramaturgie : Juliette STEINER  Relecture irrévérencieuse des Bonnes de Jean Genet  Assistanat à la mise en scène et régie générale : Malu FRANÇA  Textes à partir du plateau : Olivier SYLVESTRE  Création lumière : Ondine TRAGER  Création sonore : Ludmila GANDER  Scénographie et masques : Violette GRAVELINE  Costumes : Juliette STEINER  Soutiens à la confection : Zoé NEHLIG et Camille NOZAY  Avec : Camille FALBRIARD, Ludmila GANDER, Ruby MINARD, Naëma TOUNSI, Ondine TRAGER  Administration : Bruno PELAGATTI  Production : Loïse CORSINI  Diffusion : Violette RELIN    Production  cie Quai n°7  Co-productions  La Filature, Scène Nationale / Comédie de Colmar, CDN /  Espace 110 / La Coupole / Le Nouveau Relax, scène conventionnée / 13e Sens  Soutiens  Drac Grand Est, Région Grand Est, Fonds UE-FEDER, C.E.A, Ville de Strasbourg, Agence Culturelle Grand Est  La Chartreuse CNES  Quint'Est  Festival Scène d'Automne en Alsace  Fonds d’insertion de L’Estba  SPEDIDAM      116 Rue Carreterie, Avignon, France Association Quai numéro 7
Association Quai numéro 7
6 rue de l'Outre, 67000, Strasbourg, France