Il n’y a plus de miel dans la ruche. Les abeilles ont disparu Petit Jean part à leur recherche. Il rencontre au bout du jardin une fourmi qui balaie les feuilles, tandis que Lady Coccinelle fait son jogging… Petit Jean fait la connaissance de nombreux insectes, mais la Reine des Abeilles reste introuvable… Heureusement Petit Jean rencontre l’Arbre Enchanté !