Pappy parle beaucoup de la célèbre Montagne Noire et Petit Jean est très content de partir à sa découverte aujourd’hui ! Dans son escapade, Petit Jean apprendra que cette montagne n'est qu'autre qu'un terril, où l’on trouve de nombreux animaux et plein de plantes endémiques. On peut même y faire du parapente, de l’escalade, du vélo, et nager du côté de Rieulay...