Le Canard à l'orange (The Secretary Bird) est une pièce de théâtre comique en quatre tableaux de William Douglas-Home (1967), adaptation française de Marc-Gilbert Sauvajon.

 

Résumé : Hugh Preston, animateur-vedette à la BBC, passe sa vie entre sa femme Liz et ses nombreuses maîtresses. Un vendredi soir, après une partie d'échecs, Hugh fait comprendre à sa femme qu'il sait qu'elle a un amant. Celle-ci, prise au dépourvu, avoue à Hugh sa liaison avec un agent de change du nom de John Brownlow, et le fait qu'elle compte partir avec celui-ci, le dimanche matin suivant, pour Florence et Venise, sans le prévenir. 

 

Cette pièce a été diffusée à la télévision française en 1979, réalisée par André Flédérick. Ce fut un énorme succès du théâtre de boulevard, reprise dans le cadre des Tournées Charles Baret début 1974 mais aussi par de grands comédiens, notamment Jean Poiret en 1979 et Michel Roux en 1993.