Lieu : La cave Saint-Germain, 17 Rue des Canettes , 75006 Paris
 Horaire : 20h - 06h (fin des animations du BDE à  00h00)

️ Entrée à prix unique 4€ :

⚠️ Tickets non remboursables

⸻

L'équipe du bde te prépare différentes animations et lots à gagner, vient avant 21H pour y participer ! (des shots sont à gagner et d'autres surprises encore...)

⸻

❤️ La cave Saint-Germain est un espace inclusif et bienveillant, ouvert à toutes et à tous.
Aucune forme de sexisme, racisme, homophobie, transphobie ou harcèlement ne sera tolérée.
L’équipe se réserve le droit de refuser l’entrée ou d’exclure toute personne ne respectant pas ces valeurs.

⚠️Événement interdit aux mineurs (contrôle d’identité avec pièce originale valide). 
     Interdiction aux joggings 

⸻
English version
⸻

Location: La Cave Saint-Germain, 17 Rue des Canettes, 75006 Paris
Time: 8 PM - 6 AM (End of BDE activities at midnight)

 Fixed entry price: 4€
⚠️ Tickets are non-refundable

⸻

The BDE team has organized several activities and prizes to win – arrive before 10 PM to take part! (shots and other surprises to be won…)

⸻

❤️ La Cave Saint-Germain is an inclusive and welcoming space, open to everyone.
No form of sexism, racism, homophobia, transphobia, or harassment will be tolerated. The team reserves the right to refuse entry or remove anyone who does not respect these values.

⚠️ Event is for adults only (ID check with a valid original document).
No tracksuits allowed.