1- Aucune réservation par courriel ni par commentaire.

2- Merci de réserver uniquement le nombre de places nécessaires et d’annuler les billets à l’avance en cas d’imprévu en cliquant sur le bouton « Gérer ma commande » situé au bas de l’e-mail de confirmation de réservation. 

3- Nous vous invitons à arriver 30 minutes avant le début de séance. Un retard de plus de 15 minutes ne garantit plus l’entrée. 

4- Accès uniquement sur présentation d’un QR code individuel. Merci d’être muni du billet au format papier ou électronique. 

5- Si la réservation n’est plus accessible, l’événement est complet. Il est alors possible de s’inscrire sur la liste d'attente. Un courriel vous sera adressé automatiquement si de nouvelles places se libèrent.

 

Le spectacle de la mi-automne « Paris sous la lune de Jinling » est co-organisé par le Centre culturel de Chine à Paris et le Bureau de la culture et du tourisme de la Ville de Nanjing. Axé sur les thèmes des retrouvailles familiales à l’occasion de la Fête de la Lune et des échanges sino-français, cette manifestation s’articule autour de la « lune », symbole de la culture traditionnelle chinoise, à travers une combinaison de spectacles artistiques et d’expériences culturelles festives, elle présente au public français la signification culturelle de la Fête de la mi-automnale et l’aura singulière de la culture traditionnelle chinoise d’exception.

 

Le spectacle s’appuiera principalement sur le répertoire de l’École primaire des arts de Nanjing (Troupe artistique « Petite Fleur Rouge » de Nanjing) et s’enrichira de ressources artistiques locales parisiennes. Il proposera notamment des numéros de chant et de danse, des concerts d’instruments traditionnels, des mises en scène poétiques, des défilés de costumes traditionnels, des collaborations musicales sino-occidentales ainsi que des représentations conjointes de jeunes artistes chinois et français. Tout en mettant en valeur la culture traditionnelle chinoise, la culture du Jiangnan et le talent artistique des jeunes, le spectacle intègre des éléments de musique française et d’échanges culturels sino-français, créant ainsi une atmosphère culturelle où « l’on admire ensemble la même lune et célèbre ensemble la fête de la Mi-Automne ». 

 

L’événement mettra également à profit l’espace de la cour centrale pour proposer des expériences culturelles liées à la Fête de la Lune, telles que l’observation de la lune et la dégustation de gâteaux de lune, permettant ainsi au public, tout en appréciant le spectacle, de ressentir de manière plus concrète les valeurs de réunion familiale, d’harmonie et d’amitié incarnées par cette fête.