Tbilissoba
La Géorgie au Moulin Jaune
Tbilissoba Book
Sat Oct 08, 2022
Timezone :
2022-10-08 11:00:00 2022-10-08 18:30:00 Europe/Paris Tbilissoba Reservations on : http://www.moulinjaune.com -- Une journée géorgienne Pour sa dernière ouverture de la saison, le Moulin Jaune met son jardin aux couleurs des traditions festives et culinaires de la Géorgie, ce pays du Caucase béni des Dieux. Déambulez dans le jardin, apportez le nécessaire pour partager un grand pique-nique champêtre et joyeux comme dans les tableaux de Niko Pirosmani, portez des toasts pour un monde meilleur ou régalez-vous des spécialités géorgiennes proposées à la vente.  Sortez les vêtements rouges et bordeaux et les toques des placards et arborez en leur honneur, femmes et enfants compris, de fières ou discrètes moustaches (réelles, factices ou maquillées) pour faire honneur à nos amis géorgiens et aux dieux farceurs et joyeux de la vigne et du vin.   Revivez l'atmosphère de notre dernière fête géorgienne il y a 5 ans en video et en photos, sachant que chaque ouverture est différente. Billetterie en ligne par carte bancaire et vente sur place dans la limite des places disponibles. La librairie-café de Crécy-la-Chapelle propose également la vente des billets par chèque ou espèces. A georgian day For its last opening of the season, the Moulin Jaune wears  the colors of Georgia, this blessed country of the Caucasus. Inspired by the festive and culinary traditions of the country, we will celebrate their creative and talented way of life. Walk through the garden, bring what you need to share a big, joyful country picnic like in the paintings of Niko Pirosmani, toast to a better world or taste the Georgian specialties offered for sale. Wear red and burgundy clothes and all, women and children included, proud or discrete mustaches (real or fake) to honor our Georgian friends and the joker and joyful gods of the wine.   Review the video of the first edition of this party organized 5 years ago and the photos, knowing that each opening is different. Tarifs VENTE EN LIGNE Tarif unique dans la limite des places disponibles.  20€ adulte 15€ enfant de 3 à 12 ans Gratuit jusqu'au 3ème anniversaire Le prix d'entrée ne comprend pas le repas. Les billets ne sont ni échangeables ni remboursables sauf en cas d'annulation de l'événement qui donnerait lieu à remboursement intégral. VARIANTES Sous réserve de le valider en amont auprès de l'équipe du Moulin Jaune, des places sont offertes aux meilleurs costumés des ouvertures précédentes et aux musiciens et danseurs géorgiens qui souhaiteraient venir répéter dans le jardin. Contactez-nous photo ou video à l'appui pour recevoir vos invitations. Horaires & accès Pour votre arrivée au jardin, choisissez votre plage horaire, qui permet de répartir le public dans le jardin :- 11h à 14h30 - 13h à 16h30 - 15h à 18h30  En voiture Parking sur la zone artisanale de Crécy-la-Chapelle. Accès PMR et possibilité de stationnement PMR (2 places) au bout de la sente du Moulin Nicole (merci de respecter la circulation piétonne prioritaire). En transport en commun #Cpasloinentrain - Gare Transilien SNCF de Villiers-Montbarbin (ligne P de Paris-Est à Meaux via Esbly), située à 100m. - Bus 59 de Marne-la-Vallée Chessy, gare TGV et RER A : arrêt "passage à niveau" situé à 100 m En taxi ou si on vous dépose, indiquez au chauffeur la gare de Villiers-Montbarbin, située à une centaine de mètres de l'entrée. En canoé ou en pirogue, l'accès n'est pas autorisé par la rivière. Restauration Vous avez la possibilité d'apporter votre propre pique-nique, de consommer à notre bar ou de simplement vous régaler du chant des oiseaux. A notre bar au bout du jardin, vous trouverez des propositions géorgiennes et locales. Mesures sanitaires L'accès est sans masque ni pass sanitaire mais si la réglementation devait évoluer, le Moulin Jaune appliquera celle qui sera en vigueur au moment de l'ouverture pour « les événements culturels, sportifs, ludiques ou festifs organisés dans l'espace public ou dans un lieu ouvert au public et susceptibles de donner lieu à un contrôle de l'accès des personnes » (Article 47-1 modifié, II, 2°). En savoir plus : https://www.culture.gouv.fr/Aides-demarches/COVID-19-questions-reponses-du-ministere-de-la-culture/Organisation-des-activites-culturelles/Musees-monuments-centres-d-art-FRAC-parcs-et-jardins  A lire avant de venir / Questions diverses S'il pleut, le jardin reste ouvert à la visite. Habillez-vous en conséquence, utilisez les parapluies et savourez les parfums du jardin mouillé. Les Asiatiques prétendent d'ailleurs que les jardins devraient toujours être visités sous la pluie !  Les enfants sont sous la responsabilité des parents, et vice-versa. Le Moulin Jaune n'est pas une aire de jeux et la plupart des oeuvres exposées sont fragiles et uniques. On vous invite à redevenir des enfants mais soyez néanmoins attentifs à préserver les installations artistiques.  Dress code : Pour s'immerger et profiter pleinement du laboratoire de création qu'est le Moulin Jaune, il est recommandé aux visiteurs de revêtir une tenue ou un accessoire en accord avec la thématique du jour : La Géorgie : tenues rouges et bordeaux, toques et moustaches (réelle, factice ou maquillée). Image Le public est informé que, pendant les événements, il est susceptible d’être photographié et filmé. Chaque visiteur reconnait expressément que son image pourra être exploitée dans le cadre de la production de programmes audiovisuels réalisés aux fins de promotion de l’événement, par tous moyens et sous tous formats et ce sans restriction de temps ni de lieu. Les chiens peuvent venir avec leur maître tenu en laisse à condition d'arborer un foulard ou un accessoire en accord avec le thème. Cependant, on préfère que les chiens qui aboient sur les canards et aiment lécher les enfants restent à la maison.  Sinon, prévoir aussi de quoi ramasser leurs créations.  Photo Les visiteurs peuvent prendre des photos sans que cela gêne les autres visiteurs (pas de privatisation d'un espace, ni de pied d'appareil) et ils peuvent les partager librement dans le cercle familial. En revanche, il est demandé de ne pas trop les diffuser sur le réseaux sociaux pour garder la surprise aux autres visiteurs et il n'est pas autorisé de les utiliser dans un but promotoionnel ou commercial sans autorisation du Moulin Jaune.  En cas d'annulation de l'ouverture pour raisons sanitaires ou de la situation géopolitique, les billets seront reportés à une date ultérieure ou intégralement remboursés si aucun report n'est possible. Le Moulin Jaune, Sente du Moulin Nicole, 77580 Crécy-la-Chapelle, France Association Le Moulin Jaune en fêtes

Une journée géorgienne

Pour sa dernière ouverture de la saison, le Moulin Jaune met son jardin aux couleurs des traditions festives et culinaires de la Géorgie, ce pays du Caucase béni des Dieux.
Déambulez dans le jardin, apportez le nécessaire pour partager un grand pique-nique champêtre et joyeux comme dans les tableaux de Niko Pirosmani, portez des toasts pour un monde meilleur ou régalez-vous des spécialités géorgiennes proposées à la vente. 

Sortez les vêtements rouges et bordeaux et les toques des placards et arborez en leur honneur, femmes et enfants compris, de fières ou discrètes moustaches (réelles, factices ou maquillées) pour faire honneur à nos amis géorgiens et aux dieux farceurs et joyeux de la vigne et du vin.
 
Revivez l'atmosphère de notre dernière fête géorgienne il y a 5 ans en video et en photos, sachant que chaque ouverture est différente.

Billetterie en ligne par carte bancaire et vente sur place dans la limite des places disponibles. La librairie-café de Crécy-la-Chapelle propose également la vente des billets par chèque ou espèces.

A georgian day

For its last opening of the season, the Moulin Jaune wears  the colors of Georgia, this blessed country of the Caucasus. Inspired by the festive and culinary traditions of the country, we will celebrate their creative and talented way of life.
Walk through the garden, bring what you need to share a big, joyful country picnic like in the paintings of Niko Pirosmani, toast to a better world or taste the Georgian specialties offered for sale.

Wear red and burgundy clothes and all, women and children included, proud or discrete mustaches (real or fake) to honor our Georgian friends and the joker and joyful gods of the wine.
 
Review the video of the first edition of this party organized 5 years ago and the photos, knowing that each opening is different.

Tarifs

VENTE EN LIGNE
Tarif unique dans la limite des places disponibles. 
20€ adulte
15€ enfant de 3 à 12 ans
Gratuit jusqu'au 3ème anniversaire

Le prix d'entrée ne comprend pas le repas. Les billets ne sont ni échangeables ni remboursables sauf en cas d'annulation de l'événement qui donnerait lieu à remboursement intégral.

VARIANTES
Sous réserve de le valider en amont auprès de l'équipe du Moulin Jaune, des places sont offertes aux meilleurs costumés des ouvertures précédentes et aux musiciens et danseurs géorgiens qui souhaiteraient venir répéter dans le jardin. 

Contactez-nous photo ou video à l'appui pour recevoir vos invitations.

Horaires & accès

Pour votre arrivée au jardin, choisissez votre plage horaire, qui permet de répartir le public dans le jardin :
- 11h à 14h30
- 13h à 16h30
- 15h à 18h30 

En voiture
Parking sur la zone artisanale de Crécy-la-Chapelle.
Accès PMR et possibilité de stationnement PMR (2 places) au bout de la sente du Moulin Nicole (merci de respecter la circulation piétonne prioritaire).

En transport en commun #Cpasloinentrain
- Gare Transilien SNCF de Villiers-Montbarbin (ligne P de Paris-Est à Meaux via Esbly), située à 100m.
- Bus 59 de Marne-la-Vallée Chessy, gare TGV et RER A : arrêt "passage à niveau" situé à 100 m

En taxi ou si on vous dépose, indiquez au chauffeur la gare de Villiers-Montbarbin, située à une centaine de mètres de l'entrée.

En canoé ou en pirogue, l'accès n'est pas autorisé par la rivière.

Restauration

Vous avez la possibilité d'apporter votre propre pique-nique, de consommer à notre bar ou de simplement vous régaler du chant des oiseaux.
A notre bar au bout du jardin, vous trouverez des propositions géorgiennes et locales.

Mesures sanitaires

L'accès est sans masque ni pass sanitaire mais si la réglementation devait évoluer, le Moulin Jaune appliquera celle qui sera en vigueur au moment de l'ouverture pour « les événements culturels, sportifs, ludiques ou festifs organisés dans l'espace public ou dans un lieu ouvert au public et susceptibles de donner lieu à un contrôle de l'accès des personnes » (Article 47-1 modifié, II, 2°). En savoir plus : https://www.culture.gouv.fr/Aides-demarches/COVID-19-questions-reponses-du-ministere-de-la-culture/Organisation-des-activites-culturelles/Musees-monuments-centres-d-art-FRAC-parcs-et-jardins 

A lire avant de venir / Questions diverses

S'il pleut, le jardin reste ouvert à la visite. Habillez-vous en conséquence, utilisez les parapluies et savourez les parfums du jardin mouillé. Les Asiatiques prétendent d'ailleurs que les jardins devraient toujours être visités sous la pluie ! 

Les enfants sont sous la responsabilité des parents, et vice-versa. Le Moulin Jaune n'est pas une aire de jeux et la plupart des oeuvres exposées sont fragiles et uniques. On vous invite à redevenir des enfants mais soyez néanmoins attentifs à préserver les installations artistiques. 

Dress code : Pour s'immerger et profiter pleinement du laboratoire de création qu'est le Moulin Jaune, il est recommandé aux visiteurs de revêtir une tenue ou un accessoire en accord avec la thématique du jour : La Géorgie : tenues rouges et bordeaux, toques et moustaches (réelle, factice ou maquillée).

Image Le public est informé que, pendant les événements, il est susceptible d’être photographié et filmé. Chaque visiteur reconnait expressément que son image pourra être exploitée dans le cadre de la production de programmes audiovisuels réalisés aux fins de promotion de l’événement, par tous moyens et sous tous formats et ce sans restriction de temps ni de lieu.

Les chiens peuvent venir avec leur maître tenu en laisse à condition d'arborer un foulard ou un accessoire en accord avec le thème. Cependant, on préfère que les chiens qui aboient sur les canards et aiment lécher les enfants restent à la maison. 
Sinon, prévoir aussi de quoi ramasser leurs créations. 

Photo Les visiteurs peuvent prendre des photos sans que cela gêne les autres visiteurs (pas de privatisation d'un espace, ni de pied d'appareil) et ils peuvent les partager librement dans le cercle familial. En revanche, il est demandé de ne pas trop les diffuser sur le réseaux sociaux pour garder la surprise aux autres visiteurs et il n'est pas autorisé de les utiliser dans un but promotoionnel ou commercial sans autorisation du Moulin Jaune. 

En cas d'annulation de l'ouverture pour raisons sanitaires ou de la situation géopolitique, les billets seront reportés à une date ultérieure ou intégralement remboursés si aucun report n'est possible.

Read more
Contact
Association Le Moulin Jaune en fêtes