FR – Plongez dans une soirée où la solidarité LGBTQIA+ traverse les frontières, où trois chorales européennes se réunissent sur la même scène pour un concert pop vibrant et engagé ! Ensemble, élevons nos voix pour l'égalité et chantons pour une Europe où chaque personne est libre d'être ce qu'elle est !

 

Various Voices Rising est un prélude musical au festival international des chorales LGBTQI+ Various Voices qui se tiendra à Bruxelles en 2026 et qui sera organisé par Sing Out Brussels!. Venez nous rejoindre pour prendre un avant-goût de l'ambiance incroyable qui règnera lors de cet événement incontournable! 

 

19h : Ouverture du bar et de notre buffet sucré-salé

19h30 : Ouverture des portes

20h : Début du spectacle. Attention : le Centre Culturel d’Uccle souhaite que le spectacle commence à l’heure !

22h (estimation) : Fin du spectacle

Notre bar et notre buffet seront ouverts pendant l’entracte et après le spectacle.

 

Avec le soutien de la commune d’Uccle, Equal.brussels, Cocof, Féderation Wallonie-Bruxelles, Loterie Nationale et la VGC.

 

EN - Join us for a night where LGBTQIA+ solidarity crosses borders, as three European choirs come together on stage for a vibrant pop concert with a strong message! Together, let's raise our voices for equality and sing for a Europe where everyone is free to be who they are!

 

Various Voices Rising is a musical prelude to Various Voices Brussels 2026, the next edition of Europe’s LGBTQI+ choir festival hosted by Sing Out Brussels! Come along and join us for a taste of this unique event’s fantastic atmosphere.

 

7 p.m.: Opening of the bar and our sweet and savory buffet

7:30 p.m.: Opening of the doors of the performance hall

8 p.m.: Start of the show. Attention: the Cultural Center of Uccle wants the show to start on time!

10 p.m. (estimated): End of the show

Our bar and buffet will be open during the intermission and after the show.

 

With the support of Commune d’Uccle, Equal.brussels, Cocof, Fédération Wallonie-Bruxelles, Loterie Nationale and VGC.

 

NL - Beleef een avond waar LGBTQIA+ solidariteit grenzen overschrijdt, waar drie Europese koren samenkomen op hetzelfde podium voor een bruisend en geëngageerd popconcert! Laten we samen onze stem verheffen voor gelijkheid en zingen voor een Europa waar iedereen vrij is om te zijn wie hij of zij is!

 

Various Voices Rising is een muzikale prelude op Various Voices Brussels 2026, de volgende editie van Europa's LGBTQI+ korenfestival georganiseerd door Sing Out Brussels! Kom langs en proef de fantastische sfeer van dit unieke evenement.

 

19u : Opening van de bar en ons zoet en hartig buffet

19u30: Opening van de deuren van de voorstellingszaal

20u: Start van de show. Opgelet: het Cultureel Centrum van Ukkel wil dat de voorstelling op tijd begint!

22u (geschat): Einde van de show

Onze bar en buffet zijn open tijdens de pauze en na de show.

 

Met de steun van de gemeente Ukkel, Equal.brussels, Cocof, Federation Wallonie-Bruxelles, Nationale Loterij en VGC.