(English below)

Holaa chicos!

En esta oportunidad los queremos invitar a un tour por uno de loa barrios montevideanos que contiene una historia muy poco conocida. 

Hogar de uno de los shoppings más grande de la ciudad, parque de Golf y una hermosa rambla, este viernes 23 de marzo conoceremos la historia del barrio de Punta Carretas de la mano de nuestro amigos CURIOSO FREE TOUR.

La primera parte estará enfocada es sobre la última dictadura de Uruguay (1973-1985) y sobre la escapada mas grande del siglo de la cárcel de Punta Carretas. Luego caminamos por uno de los barrios mas importanes de la ciudad, paramos en el parque de Villa Biarritz En la segunda parte visitamos el único castillo de Montevideo, el castillo Pittamiglio y terminamos caminando por la rambla, el corazon de la ciudad, tomando unos mates y disfrutando del atardecer todos juntos. 

LUGAR DE ENCUENTRO: Entrada Punta Carretas Shopping (Ellauri 350)
HORA: 15.30
Costo: Gratis

Nos vemos!
----------------------------------------------------------------

Hey guys!

We want to offer you the opportunity to explore some of the areas in Montevideo where the history is lesser known.

Home to one of the biggest shopping centres of the city, golf club and a beautiful rambla, this Friday the 23rd of March we will get to know the history of Punta Carretas with our friends of CURIOSO FREE TOUR. 

The first part will be focused on the last Uruguayan dictator (1973-1985) and about the biggest prison breakout of the century from Punta Carretas Jail. After, we will stroll through one of the most important areas of the city, stopping in Villa Biarritz park. In the second part we will visit the only castle in Montevideo, Pittamiglio Castle, and we will finish by walking along the rambla, the heart and soul of the city, and drink some mate's all together watching the sunset.

MEETING POINT: Punta Carretas Shopping entrance (Ellauri 350) 
TIME: 15.30
COST: Free


See you there!