Winter Family

• Ruth Rosenthal : batterie, drum machine, voix
• Xavier Klaine : grandes orgues, Philicorda, piano, harmonium

Le duo originaire de Jérusalem et Lotharingie formé par Ruth Rosenthal et Xavier Klaine développe un univers singulier alternant brûlots punk synthétiques et oraisons droniques. Le duo trace une voie unique en défendant un discours radical et conscient de ses contradictions à travers une musique minimale, sombre, politique et abrasive, entre féérie, chaos et mélancolie. Pour Le Mans Sonore, ils exploiteront tous les secrets de la chapelle de l’Oratoire pour un concert aussi inédit qu’unique.

Marion Cousin & Éloïse Decazes

• Marion Cousin : chant, synthés, guitare, effets, piano
• Eloïse Decazes : chant, synthés, bulbul tarang, concertina, flûte à coulisse, magnéto cassette, piano

Coproduction : Murailles Music, CERC – centre de creacion musicau, GMEA – Centre National de Création Musicale d’Albi, L’Inconnue, Le Périscope.

À deux voix et avec des instruments pas vraiment traditionnels, Marion Cousin et Eloïse Decazes interprètent des chants vernaculaires du Portugal. Au-delà des monts, le duo a trouvé un bouquet de chants de travail, de fête ou d’exaspération, interprétés dans un idiome régional, le mirandais. Accompagnées de boîtes à rythme, synthés et touches de guitare, elles réinventent un patrimoine à la mesure de leur approche, libre et étonnante.