Le compositeur Johannes Brahms et le philosophe Friedrich Nietzsche ne se sont jamais croisés. Ces contemporains furent pourtant deux grands témoins du romantisme finissant dans le monde germanique. On le sait du premier, moins du second dont toute l’oeuvre paraît tournée vers le siècle à venir. On imaginera ici leur rencontre en mettant en regard deux oeuvres de Brahms, notamment son Quintette en fa mineur, et la lecture de quelques poèmes de Nietzsche, récemment traduits par Guillaume Métayer.