Au milieu d’un enchevêtrement de triangles amoureux, Don Fernand, éconduit par celle qu’il aime, cherche à se venger. À cause d’une supercherie de son valet, il se trouve à devoir jouer les astrologues et est pris dans un engrenage qui l’entraîne dans une surenchère de mensonges. Suivant la mode des comédies à l’espagnole, Thomas Corneille propose ici une réécriture de « El Astrólogo fingido » de Pedro Calderón de la Barca. La pièce sera précédée d’une table ronde avec des expertes et experts de la littérature et des mondes hispaniques.