Le petit garçon qui avait mangé trop d'olives
Le petit garçon qui avait mangé trop d'olives Book
Thu Feb 20, 2020 from 08:00 PM to 09:00 PM Add to my calendar
2020-02-20 20:00:00 2020-02-20 21:00:00 Europe/Paris Le petit garçon qui avait mangé trop d'olives Reservations on : https://www.billetweb.fr/le-petit-garcon -- Théâtre gestuel, par la compagnie Les compagnons de Pierre MenardSpectacle bilingue français-Langue des signesTout public, à partir de 9 ans.Comment se figurer le quotidien d’un enfant, seul sourd de sa famille et de son village, dont la vie est un éternel présent puisqu’il n’a pas de langue pour penser le passé et le futur ; un enfant qu’aucun récit n’aide à se construire, ni à comprendre le monde ; un enfant assailli de sensations et d’émotions qu’il ne peut partager avec personne ? Comment se figurer celui d'une enfant entendante, qui dès le plus jeune âge sera la bouche et les oreilles de ses deux parents sourds ; à qui l'on demande de résoudre quotidiennement des problèmes d'adulte ; une enfant à qui on ne raconte pas d'histoires le soir avant de se coucher ? Il était une fois Tête-Dure, un petit garçon aux oreilles cassées et aux yeux d’or qui voit un jour s’élever une montagne entre lui et sa famille. Il était aujourd’hui Isabelle qui nous raconte les aventures de Tête dure et se débat pour ne pas se laisser envahir par les souvenirs avec son père. Fiction et réalité se répondent, s’entremêlent, permettant au père de devenir le héros qu’il a toujours rêvé d’être, à la fille de trouver une reconnaissance qu’elle a toujours cherchée.Direction artistique Isabelle FloridoTexte Achille Grimaud et Isabelle FloridoAdaptation LSF Isabelle Florido et Igor Casas Jeu Isabelle Florido et Igor CasasMise en scène Marie-Charlotte BiaisScénographie Christine SolaïCréation sonore Estelle CoquinCréation lumière Eric BlosseCréation visuelle Aurélia AllemandouConseiller Visuel Vernaculaire Erwan CifraRegards extérieurs Emmanuelle Laborit et Jennifer Lesage-DavidRégie technique Benoit Lepage ou Vincent BourgeauProduction Christelle PernonDiffusion Marjorie DuboscSoutiens institutionnels : DRAC Nouvelle Aquitaine, Conseil Régional Nouvelle Aquitaine, Conseil Départemental de la GirondeCoproductions : Carré-Colonnes, Scène conventionnée d'intérêt national "Art et Création" - St Médard-Blanquefort (33), Le Domaine d’O -Montpellier (34), Le Polaris - Corbas (69), L’Odyssée, scène conventionnée d’intérêt national « Art et création » - Périgueux, L’OARA – Agence Régionale Nouvelle Aquitaine (33), L’IDDAC - Agence culturelle de la Gironde, Bordeaux (33)Soutiens : Le festival Momix – Kingersheim (68), Le Pôle Jeune Public – Le Revest-les-Eaux (83), International Visual Theater – Paris (75), Le Champ de Foire – St André-de-Cubzac (33), Le Centre culturel Simone Signoret – Canéjan, Le Lieu - Pôle de création pour l’enfance et la jeunesse - St Paul de Serre (24), Le Théâtre Francis Planté – Orthez (64)Le tarif réduit de 5€ est réservé aux étudiant·e·s et moins de 18 ans, personnels de l'Université Rennes 2, demandeur·se·s d'emploi, sur présentation d'un justificatif.TARIF SORTIR : 3€. Conformément aux modalités du dispositif qui supposent une lecture informatisée de la carte, le tarif Sortir n’est disponible qu’en vente sur place les soirs d’événements. Un quota de places au tarif Sortir est réservé. Le Tambour, Université Rennes, Place Recteur Henri le Moal, Rennes, France Service culturel
Théâtre gestuel, par la compagnie Les compagnons de Pierre Menard
Spectacle bilingue français-Langue des signes
Tout public, à partir de 9 ans.

Comment se figurer le quotidien d’un enfant, seul sourd de sa famille et de son village, dont la vie est un éternel présent puisqu’il n’a pas de langue pour penser le passé et le futur ; un enfant qu’aucun récit n’aide à se construire, ni à comprendre le monde ; un enfant assailli de sensations et d’émotions qu’il ne peut partager avec personne ?

Comment se figurer celui d'une enfant entendante, qui dès le plus jeune âge sera la bouche et les oreilles de ses deux parents sourds ; à qui l'on demande de résoudre quotidiennement des problèmes d'adulte ; une enfant à qui on ne raconte pas d'histoires le soir avant de se coucher ?

Il était une fois Tête-Dure, un petit garçon aux oreilles cassées et aux yeux d’or qui voit un jour s’élever une montagne entre lui et sa famille.

Il était aujourd’hui Isabelle qui nous raconte les aventures de Tête dure et se débat pour ne pas se laisser envahir par les souvenirs avec son père.

Fiction et réalité se répondent, s’entremêlent, permettant au père de devenir le héros qu’il a toujours rêvé d’être, à la fille de trouver une reconnaissance qu’elle a toujours cherchée.



Direction artistique Isabelle Florido
Texte Achille Grimaud et Isabelle Florido
Adaptation LSF Isabelle Florido et Igor Casas
Jeu Isabelle Florido et Igor Casas
Mise en scène Marie-Charlotte Biais
Scénographie Christine Solaï
Création sonore Estelle Coquin
Création lumière Eric Blosse
Création visuelle Aurélia Allemandou
Conseiller Visuel Vernaculaire Erwan Cifra
Regards extérieurs Emmanuelle Laborit et Jennifer Lesage-David
Régie technique Benoit Lepage ou Vincent Bourgeau

Production Christelle Pernon
Diffusion Marjorie Dubosc

Soutiens institutionnels : DRAC Nouvelle Aquitaine, Conseil Régional Nouvelle Aquitaine, Conseil Départemental de la Gironde

Coproductions : Carré-Colonnes, Scène conventionnée d'intérêt national "Art et Création" - St Médard-Blanquefort (33), Le Domaine d’O -Montpellier (34), Le Polaris - Corbas (69), L’Odyssée, scène conventionnée d’intérêt national « Art et création » - Périgueux, L’OARA – Agence Régionale Nouvelle Aquitaine (33), L’IDDAC - Agence culturelle de la Gironde, Bordeaux (33)

Soutiens : Le festival Momix – Kingersheim (68), Le Pôle Jeune Public – Le Revest-les-Eaux (83), International Visual Theater – Paris (75), Le Champ de Foire – St André-de-Cubzac (33), Le Centre culturel Simone Signoret – Canéjan, Le Lieu - Pôle de création pour l’enfance et la jeunesse - St Paul de Serre (24), Le Théâtre Francis Planté – Orthez (64)


  • Le tarif réduit de 5€ est réservé aux étudiant·e·s et moins de 18 ans, personnels de l'Université Rennes 2, demandeur·se·s d'emploi, sur présentation d'un justificatif.
  • TARIF SORTIR : 3€. Conformément aux modalités du dispositif qui supposent une lecture informatisée de la carte, le tarif Sortir n’est disponible qu’en vente sur place les soirs d’événements. Un quota de places au tarif Sortir est réservé.





Read more
Organizer
Service culturel
Université Rennes 2, Batiment O, Place du recteur Henri Le Moal
02 99 14 11 47