Théâtre bilingue chorégraphié - On ne parle pas avec des moufles
Théâtre bilingue chorégraphié - On ne parle pas avec des moufles Book
Thu Jan 27, 2022 from 08:00 PM to 09:30 PM Add to my calendar
Timezone : Europe/Paris
2022-01-27 20:00:00 2022-01-27 21:30:00 Europe/Paris Théâtre bilingue chorégraphié - On ne parle pas avec des moufles Reservations on : https://www.billetweb.fr/on-ne-parle-pas-avec-des-moufles -- Théâtre, chorégraphie & langue des signesDe Denis Plassard, avec Anthony Guyon et Denis PlassardEn partenariat avec le Triangle dans le cadre du festival WaterproofLe duo est un témoignage, le récit épique de la première rencontre entre Anthony et Denis. Ils nous narrent, avec force paroles, signes et mouvements la façon dont ils se sont rencontrés à l’intérieur d’un ascenseur moderne mais dépourvu de climatisation ; un ascenseur équipé d’un écran diffusant en boucle de la publicité pour des vacances dans les îles. Anthony sort d’un rendez-vous passionnant avec son architecte préférée alors que Denis vient de quitter déprimé son avocate. Lorsque l’ascenseur tombe en panne, ils se retrouvent face à face, obligés de communiquer.Le duo est un conte burlesque, l’épopée tragique d’un entendant et d’un sourd bloqués dans un ascenseur en panne. L’un n’entend pas, l’autre ne signe pas.Interprétation : Anthony Guyon, Denis PlassardConception : Denis PlassardTexte en français : Denis PlassardTexte en L.S.F. : Anthony GuyonChorégraphie et mise en scène : Denis Plassard (avec la complicité de Géraldine Berger et Anthony Guyon)Traduction et regard extérieur : Géraldine BergerDans le cadre du festival Waterproof, plongez dans la danse ! www.festival-waterproof.fr/ Un festival initié et co-piloté par le Triangle, Cité de la danse et le Collectif Fair(e), Centre Chorégraphique National de Rennes et de Bretagne.En partenariat avec Au bout du plongeoir, Ciné Corps, CPPC-Le MeM, Danse à tous les étages !, le Conservatoire de Rennes, le FRAC Bretagne, L’intervalle- scène de territoire de Noyal-sur-Vilaine, Lillico, le Musée des Beaux-Arts de Rennes, l’Opéra de Rennes, le Pont Supérieur, Réservoir Danse, Spectacle vivant en Bretagne, le Théâtre National de Bretagne, Les Tombées de la nuit, les Trans, le Festival Travelling, L’Université Rennes 2 - service culturel.Informations pratiques Durée : 1hÀ partir de 8 ans Accessibilité : Spectacle bilingue Français/LSF. Accessible aux sourds, malentendants et entendantsLe Tambour est accessible aux personnes à mobilité réduite.Le Tambour dispose de trois boucles magnétiques individuelles qui peuvent vous être prêtées à l'accueil avant l'entrée en salle.Informations Covid-19 :Pour le respect, la sécurité et le confort de tou·te·s, nous vous remercions de respecter les contraintes sanitaires imposées.Votre pass vaccinal sera contrôlé à l'entrée de la salle. Le port du masque reste obligatoire dès l'entrée du bâtiment et pour toute la durée de l'événement.Tarifs Tarif plein : 15€Les étudiant·e·s de l'université Rennes 2 bénéficient de la gratuité sur ce spectacle, sur présentation du billet et d'un justificatif.Le tarif réduit de 5€ est réservé aux étudiant·e·s (sauf Rennes 2) et moins de 18 ans, personnels de l'université Rennes 2, demandeur·se·s d'emploi, sur présentation d'un justificatif.INFORMATION TARIF SORTIR : 3€. Conformément aux modalités du dispositif qui supposent une lecture informatisée de la carte, le tarif Sortir n’est disponible qu’en vente sur place les soirs d’événements. Un quota de places au tarif Sortir est réservé.Les billets ne seront ni repris, ni échangés, ni remboursés. En cas d'annulation par l'organisateur, le billet sera remboursé déduction faite du montant de la commission facturée par BilletWeb pour procéder au dit remboursement.Élément objet média Le Tambour, Université Rennes 2, Place Recteur Henri le Moal, Rennes, France Service culturel

Théâtre, chorégraphie & langue des signes


De Denis Plassard, avec Anthony Guyon et Denis Plassard
En partenariat avec le Triangle dans le cadre du festival Waterproof

Le duo est un témoignage, le récit épique de la première rencontre entre Anthony et Denis. Ils nous narrent, avec force paroles, signes et mouvements la façon dont ils se sont rencontrés à l’intérieur d’un ascenseur moderne mais dépourvu de climatisation ; un ascenseur équipé d’un écran diffusant en boucle de la publicité pour des vacances dans les îles. Anthony sort d’un rendez-vous passionnant avec son architecte préférée alors que Denis vient de quitter déprimé son avocate. Lorsque l’ascenseur tombe en panne, ils se retrouvent face à face, obligés de communiquer.

Le duo est un conte burlesque, l’épopée tragique d’un entendant et d’un sourd bloqués dans un ascenseur en panne. L’un n’entend pas, l’autre ne signe pas.


Interprétation : Anthony Guyon, Denis Plassard

Conception : Denis PlassardTexte en français : Denis Plassard
Texte en L.S.F. : Anthony Guyon

Chorégraphie et mise en scène : Denis Plassard (avec la complicité de Géraldine Berger et Anthony Guyon)

Traduction et regard extérieur : Géraldine Berger



Dans le cadre du festival Waterproof, plongez dans la danse !


Un festival initié et co-piloté par le Triangle, Cité de la danse et le Collectif Fair(e), Centre Chorégraphique National de Rennes et de Bretagne.

En partenariat avec Au bout du plongeoir, Ciné Corps, CPPC-Le MeM, Danse à tous les étages !, le Conservatoire de Rennes, le FRAC Bretagne, L’intervalle- scène de territoire de Noyal-sur-Vilaine, Lillico, le Musée des Beaux-Arts de Rennes, l’Opéra de Rennes, le Pont Supérieur, Réservoir Danse, Spectacle vivant en Bretagne, le Théâtre National de Bretagne, Les Tombées de la nuit, les Trans, le Festival Travelling, L’Université Rennes 2 - service culturel.



Informations pratiques

  • Durée : 1h

  • À partir de 8 ans

  • Accessibilité : Spectacle bilingue Français/LSF. Accessible aux sourds, malentendants et entendants
    Le Tambour est accessible aux personnes à mobilité réduite.
    Le Tambour dispose de trois boucles magnétiques individuelles qui peuvent vous être prêtées à l'accueil avant l'entrée en salle.

  • Informations Covid-19 :
    Pour le respect, la sécurité et le confort de tou·te·s, nous vous remercions de respecter les contraintes sanitaires imposées.
    Votre pass vaccinal sera contrôlé à l'entrée de la salle. Le port du masque reste obligatoire dès l'entrée du bâtiment et pour toute la durée de l'événement.

Tarifs

  • Tarif plein : 15€

  • Les étudiant·e·s de l'université Rennes 2 bénéficient de la gratuité sur ce spectacle, sur présentation du billet et d'un justificatif.

  • Le tarif réduit de 5€ est réservé aux étudiant·e·s (sauf Rennes 2) et moins de 18 ans, personnels de l'université Rennes 2, demandeur·se·s d'emploi, sur présentation d'un justificatif.

  • INFORMATION TARIF SORTIR : 3€. Conformément aux modalités du dispositif qui supposent une lecture informatisée de la carte, le tarif Sortir n’est disponible qu’en vente sur place les soirs d’événements. Un quota de places au tarif Sortir est réservé.

Les billets ne seront ni repris, ni échangés, ni remboursés. En cas d'annulation par l'organisateur, le billet sera remboursé déduction faite du montant de la commission facturée par BilletWeb pour procéder au dit remboursement.
Élément objet média
Read more
Organizer
Service culturel
Université Rennes 2, Batiment O, Place du recteur Henri Le Moal
02 99 14 11 47