Métisséo se penche sur le jeu de la langue qui nous habite, celle dont nous héritons, celle que nous réinventons au gré de nos métissages. Quel est donc ce « français » que nous parlons ? 

Un Malcauseur nous propose de déambuler dans nos propres cabanes de mots enfouis et dialectes hirsutes. Il invite à jeter un coup de pied dans le « bien-parler » français en secouant nos langues les plus rebelles. Pour désenvoûter l’assujettissement, on dégage de l’autoroute, on part marronner en forêt, et on vient trouer les allées de la grande langue avec les restes de nos dialectes interdits. 

La Malcauserie est un réveil poétique, un éloge de l’hirsute, de la polyglossie, de la parole spontanée et directe sans « couverture de politesse », de la curiosité offerte à son voisin. 

La Malcauserie est une insolence face à la norme. Une réflexion sur le pouvoir d’insurrection de nos mots face au lissage de la « grande langue ».

 

Le service culturel et le laboratoire PREFICS de l’Université Rennes 2 avaient accueilli le spectacle en résidence en décembre 2024.

À noter. Jauge limitée à 80 personnes.

Bord de scène. Un échange avec l'équipe artistique se déroulera à l'issue de la seconde représentation (environ 20 min).
 

---

• Tarif plein : 12€

• Les étudiantes et étudiants des universités de Rennes bénéficient de la gratuité sur ce spectacle, sur présentation du billet et d'un justificatif.

• Le tarif réduit de 5€ est réservé aux étudiantes et étudiants (sauf Rennes 2) et moins de 18 ans, personnels de l'université Rennes 2, demandeuses et demandeurs d'emploi, sur présentation d'un justificatif.

• INFORMATION TARIF SORTIR : 3€. Conformément aux modalités du dispositif qui supposent une lecture informatisée de la carte, le tarif Sortir n’est disponible qu’en vente sur place les soirs d’événements. Un quota de places au tarif Sortir est réservé.