Visite guidée en wallon
Sun Aug 30, 2026 from 02:00 PM to 05:00 PM
Timezone : Europe/Brussels
Le Bois du Cazier, Rue du Cazier, Charleroi, Belgique
Visite guidée en wallon
About
‘‘Dins l’fosse, dins l’fond dèl tâye, nos èstînes tertous fréres’’
 
En compagnie de notre guide, partez sur les pas des mineurs. Chaque jour, ils descendaient dans les entrailles de la terre extraire l’or noir, le charbon qui a fait la richesse de la Wallonie au 19e siècle et pendant la première moitié du 20e siècle.

Depuis la grille d’entrée de l’ancien charbonnage, vous suivrez le trajet journalier des mineurs de la loge jusqu’à la recette en passant par la salle des pendus et la lampisterie.

Les installations de surface avec les emblématiques châssis à molettes (ou chevalements) permettent de se rendre compte du fonctionnement de la mine et du travail des ouvriers.
 
Aucun prérequis du wallon n’est nécessaire.

La visite est assurée par notre guide maison Domenico Di Franco, surnommé Mimo par ses collègues. Né à Binche de parents immigrés siciliens, Mimo s’est toujours intéressé au wallon. « Pour une question d’intégration, surtout », explique-t-il. « Je vivais dans un quartier populaire. J’étais un des plus basanés… on me regardait parfois un peu de travers et j’ai vite compris qu’en plaçant l’un ou l’autre mot en wallon je serais mieux accepté ».

Il y a quelques années, il a intégré la troupe du théâtre en wallon « El Pavé Picard Binchou ».
 
C’est donc tout naturellement que Mimo a proposé de mêler l’utile à l’agréable à travers l’organisation de cette visite guidée en wallon. 
Read more
Tickets
Date and place
Sun Aug 30, 2026 from 02:00 PM to 05:00 PM
Timezone : Europe/Brussels
Add to my calendar
2026-08-30 14:00:00 2026-08-30 17:00:00 Europe/Brussels Visite guidée en wallon Reservations on : https://www.billetweb.fr/visite-guidee-en-wallon -- ‘‘Dins l’fosse, dins l’fond dèl tâye, nos èstînes tertous fréres’’   En compagnie de notre guide, partez sur les pas des mineurs. Chaque jour, ils descendaient dans les entrailles de la terre extraire l’or noir, le charbon qui a fait la richesse de la Wallonie au 19e siècle et pendant la première moitié du 20e siècle. Depuis la grille d’entrée de l’ancien charbonnage, vous suivrez le trajet journalier des mineurs de la loge jusqu’à la recette en passant par la salle des pendus et la lampisterie. Les installations de surface avec les emblématiques châssis à molettes (ou chevalements) permettent de se rendre compte du fonctionnement de la mine et du travail des ouvriers.   Aucun prérequis du wallon n’est nécessaire. La visite est assurée par notre guide maison Domenico Di Franco, surnommé Mimo par ses collègues. Né à Binche de parents immigrés siciliens, Mimo s’est toujours intéressé au wallon. « Pour une question d’intégration, surtout », explique-t-il. « Je vivais dans un quartier pop… Le Bois du Cazier, Rue du Cazier, Charleroi, Belgique Le Bois du Cazier ASBL
Le Bois du Cazier ASBL
Rue du Cazier 80, 6001, Marcinelle, Belgique